Kelly Clarkson — Let Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Down", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
I think I might be a fortune teller
I read your face just like a letter
The funny thing about forever
Is it comes with a side of never never
I can’t buy into what you’re selling
And no it’s not that I don’t want it Believe me I love to close my eyes, enjoy the ride
But you reek of indecision and I…
I know, I know, I know,
I know, I know, I know
You’re only gonna let me down
When it counts, you countdown
You’re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You’re only gonna make me feel so crazy
But when I think we could be something
You go and let me down, let me down, oh I am too smart to let you in here
But I’m just dumb enough to linger
I wanna think that you’ll be different
Smoking mirrors are so clever clever
I pretend that things aren’t so bad
And what you say will actually happen
I’ve been dying to open my eyes
See you try instead of always leaving me out to dry
You’re only gonna let me down
When it counts, you countdown
You’re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You’re only gonna make me feel so crazy
But when I think we could be something
You go and let me down, let me down, oh I need you to be there when you say you’re gonna be I care too much and you care enough to leave
I want some place to rest my head without worrying
It’s not fair, It’s not fair, It’s not fair, It’s not fair
It’s not fair to me, cause I know by now
You’re only gonna let me down
When it counts, you countdown
You’re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You’re only gonna make me feel so crazy
But when I think we could be something
You go and let me down, let me down
You’re only gonna let me down
When it counts, you countdown
You’re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You’re only gonna make me feel so crazy
But when I think we could be something
You go and let me down, let me down, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think I might be a fortune teller
Czytam twoją twarz jak list
The funny thing about forever
Czy to ma swoją stronę never never
Nie kupuję tego, co sprzedajesz.
I nie, to nie tak, że nie chcę, uwierz mi, uwielbiam zamykać oczy, cieszyć się przejażdżką.
Ale ty cuchniesz niezdecydowaniem, a ja…
Wiem, Wiem, wiem,
Wiem, Wiem, wiem
You ' re only gonna let me down
Kiedy to się liczy, odliczasz
You ' re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You ' re only gonna make me feel so crazy
Ale kiedy myślę, że możemy być kimś
# You go and let me down, let me down, Oh I am too smart to let you in here #
Ale jestem na tyle głupi, żeby się zwlekać.
I wanna think that you ' ll be different
Smoking mirrors are so clever clever
Udaję, że nie jest tak źle.
I to, co powiesz, stanie się naprawdę
Umieram z ciekawości, by otworzyć oczy.
Spróbuj, zamiast zostawiać mnie na lodzie.
You ' re only gonna let me down
Kiedy to się liczy, odliczasz
You ' re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You ' re only gonna make me feel so crazy
Ale kiedy myślę, że możemy być kimś
You go and let me down, let me down, Oh I need you to be there when you say you ' re gonna be I care too much and you care enough to leave
Chcę gdzieś odpocząć bez zmartwień.
To nie fair, to nie fair, to nie fair, to nie fair
To nie fair wobec mnie, bo już wiem,
You ' re only gonna let me down
Kiedy to się liczy, odliczasz
You ' re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You ' re only gonna make me feel so crazy
Ale kiedy myślę, że możemy być kimś
You go and let me down, let me down
You ' re only gonna let me down
Kiedy to się liczy, odliczasz
You ' re only gonna turn me out
As I burn, you burn out
You ' re only gonna make me feel so crazy
Ale kiedy myślę, że możemy być kimś
You go and let me down, let me down, oh