Kelly Clarkson — Where Is Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is Your Heart", wykonawca: Kelly Clarkson.

Tekst piosenki

I don’t believe
In the smile that you leave
When you walk away
And say goodbye
Well I don’t expect
The world to move underneath me But for God’s sake
Could you try?
I know that you’re true to me You’re always there
You say you care
I know that you want to be mine
Where is your heart?
'Cause I don’t really feel you
Where is your heart?
What I really want is to believe you
Is it so hard
To give me what I need?
I want your heart to bleed
That’s all I’m asking for
Oh, where is your heart?
I don’t understand
Your love is so cold
It’s always me who’s reaching out
For your hand
And I’ve always dreamed
That love would be effortless
Like a petal fallin' to the ground
A dreamer followin' his dream
Where is your heart?
'Cause I don’t really feel you
Where is your heart?
What I really want is to believe you
Is it so hard
To give me what I need?
I want your heart to bleed
And that’s all I’m asking for
Oh, where is your heart?
It seems so much is left unsaid
So much is left unsaid
But you can say anything
Oh, anytime you need
Baby, it’s just you and me Oh yeah
I know that you’re true to me You’re always there
You say you care
I know that you want to be mine
Where is your heart?
'Cause I don’t really feel you
Where is your heart?
What I really want is to believe you
Is it so hard
To give me what I need?
I want your heart to bleed
That’s all I’m asking for
Oh yeah
Where is your heart?
'Cause I don’t really feel you
Where is your heart?
What I really want is to believe you
Is it so hard
To give me what I need?
I want your heart to bleed
And that’s all I’m asking for
Where is your heart?
Where is your heart?
Where is your heart?
Where is your heart?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wierzę.
In the smile that you leave
When you walk away
And say goodbye
Nie oczekuję
Świat się pode mną poruszy, ale na miłość boską
Możesz spróbować?
I know that you 're true to me You' re always there
Mówisz, że ci zależy.
I know that you want to be mine
Gdzie twoje serce?
'Cause I don' t really feel you
Gdzie twoje serce?
Naprawdę chcę ci wierzyć.
Czy to takie trudne?
Żeby dać mi to, czego potrzebuję?
I want your heart to bleed
Tylko o to proszę.
Gdzie twoje serce?
Nie rozumiem.
"Your love is so cold"
To zawsze ja wyciągam rękę.
For your hand
I zawsze marzyłem
"That love would be effortless"
Jak płatek spadający na ziemię
A dreamer followin ' his dream
Gdzie twoje serce?
'Cause I don' t really feel you
Gdzie twoje serce?
Naprawdę chcę ci wierzyć.
Czy to takie trudne?
Żeby dać mi to, czego potrzebuję?
I want your heart to bleed
I tylko o to proszę.
Gdzie twoje serce?
It seems so much is left unsaid
So much is left unsaid
Ale możesz powiedzieć wszystko.
Oh, anytime you need
Baby, it ' s just you and me Oh yeah
I know that you 're true to me You' re always there
Mówisz, że ci zależy.
I know that you want to be mine
Gdzie twoje serce?
'Cause I don' t really feel you
Gdzie twoje serce?
Naprawdę chcę ci wierzyć.
Czy to takie trudne?
Żeby dać mi to, czego potrzebuję?
I want your heart to bleed
Tylko o to proszę.
Oh yeah
Gdzie twoje serce?
'Cause I don' t really feel you
Gdzie twoje serce?
Naprawdę chcę ci wierzyć.
Czy to takie trudne?
Żeby dać mi to, czego potrzebuję?
I want your heart to bleed
I tylko o to proszę.
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?
Gdzie twoje serce?