Kelly Richey — Holding Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Me Down", wykonawca: Kelly Richey.
Tekst piosenki
If I got out of my way
And I stopped holding me down
I might just follow my heart
And ride it all over town
But my wheels they just spin
And drive me right in a ditch
I just can’t figure it out
And I can’t find the switch
Well I’ve been waiting so long
That I forgot what it means
I’m gonna follow my heart
And go wherever it leads
I’m gonna follow the sun
Going up and coming down
I’m gonna open both eyes
There must be something around
That makes me happy inside
‘Cause I don’t know how to be
And if I wait too long
I know my soul won’t break free
I keep pushing it down
And thinking I’m just a fool
Well, I might laugh out of place
I might lose all of my cool
If I said I’m happy inside
Would you even believe
I thought I’d learn how to lie
And that could set my soul free
I’m tired of wasting my time
‘Cause time ain’t nobody’s friend
And we just throw it away
Until tomorrow comes an end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I got out of my way
And I stopped holding me down
I might just follow my heart
And ride it all over town
But my wheels they just spin
And drive me right in a ditch
Nie mogę tego rozgryźć.
And I can ' t find the switch
Tak długo czekałem.
Że zapomniałem co to znaczy
I ' m gonna follow my heart
I idź gdziekolwiek to prowadzi
I ' m gonna follow the sun
/ Align = "left" /
Otworzę oba oczy.
Musi być coś w pobliżu.
That makes me happy inside
'Cause I don' t know how to be
I jeśli będę czekać zbyt długo
I know my soul won ' t break free
I keep pushing it down
And thinking I ' m just a fool
Well, I might laugh out of place
I might lose all of my cool
If I said I ' m happy inside
Czy w ogóle uwierzysz
Myślałem, że nauczę się kłamać.
And that could set my soul free
Mam dość marnowania czasu.
'Cause time ain' t nobody ' s friend
And we just throw it away
Dopóki jutro się nie skończy.