Kelly Rowland — Street Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street Life", wykonawca: Kelly Rowland.
Tekst piosenki
Ooh, lets go my baby daddy
Pulling up like aye girl lets go Ooh, see I ain’t pushing that Caddy
We never leaving this place
Um, it’s so throwed go (so throwed)
So throwed (so throwed)
So throwed
Ooh, the hood ain’t ready
It’s the mentality of hate
Coming from the street life we know it’s letting go We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
The name of the game is money
The newspaper call it street life
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody round me tryna get to the money
Including me Ooh, my best friend named Abby
Be up in and leave like waiter XO
Ooh, and she be rolling that fatty
And puffing long as it takes
Yeah, ‘cause life is so cold (so cold)
So cold (so cold)
And he’s foes go You’re the truth is her mind ain’t ready
For what she got the next day
Coming from the street life we know it’s letting go We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
Mama didn’t raise no dummy
Headline reads the street life
The recession eats me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody round me tryna get to the money
(We just tryna get to the money)
This for my niggas with them full baby mamas
Ceiling full of commas
Saving your receipts because she never keep a promise
This presidential Rollie don’t make me Obama
So don’t judge me by my jewelry please your honor
The persona of this dope dealing summertime
Top dropper wintertime
Fool ain’t fox rocker
Wooh! What it be like?
It’s just King Pusha and Kelly roll, giving you the street life
Brap!
Coming from the street life we know it’s letting go We like to go to school for education
But the street life we know don’t write no notes
It’s like parole with the time we’re facing
Ain’t nobody gon help
Tryna survive themselves
Easy pops me the pill
Now the big shit fell here, funny
Tell Obama about the street life
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
So I can breathe
Everybody round me tryna get to the money
Including me Yeah, yeah, yeah,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, Let ' s go my baby daddy
"Pulling up like aye girl lets go ooh, see I ain 't pushing that Caddy"
Nigdy nie opuszczamy tego miejsca.
Um, it ' s so throwed go (so throwed)
So throwed (so throwed)
So throwed
Ooh, the hood ain ' t ready
To mentalność nienawiści.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale uliczne życie, które znamy, nie pisze żadnych notatek.
To jak zwolnienie warunkowe z czasem, przed którym stoimy.
Ain ' t nobody gon help
Tryńcza
Easy pops me the pill
Nazwa gry to pieniądze.
Gazeta nazywa to życiem ulicy.
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
# So I can breathe #
"Everybody round me" tryna get to the money
Moja najlepsza przyjaciółka o imieniu Abby.
Wstań i wyjdź jak kelner XO
Ooh, and she be rolling that fatty
I dmuchanie tak długo, jak trzeba.
Yeah, 'cause life is so cold (so cold)
So cold (tak zimno)
# And he 's foes go You' re the truth is her mind ain ' t ready #
Za to, co dostała następnego dnia.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale uliczne życie, które znamy, nie pisze żadnych notatek.
To jak zwolnienie warunkowe z czasem, przed którym stoimy.
Ain ' t nobody gon help
Tryńcza
Easy pops me the pill
Mama nie wychowała manekina.
Headline reades the street life
Recesja pożera mnie żywcem.
Tryna get where the breeze is nice
# So I can breathe #
"Everybody round me" tryna get to the money
(We just tryna get to the money)
This for my niggas with them full baby mamas
Sufit pełen przecinków
Bo nigdy nie dotrzymuje obietnicy.
Ten prezydencki Rollie nie robi ze mnie Obamy
Więc nie oceniaj mnie po mojej biżuterii proszę Wysoki Sądzie
The persona of this dope dealing summertime
Top dropper wintertime
Fool ain ' t fox rocker
Wooh! Jak to jest?
To tylko król Pusha i Kelly roll, dając Ci życie na ulicy.
Brap!
/ Align = "left" / Spacewatch
Ale uliczne życie, które znamy, nie pisze żadnych notatek.
To jak zwolnienie warunkowe z czasem, przed którym stoimy.
Ain ' t nobody gon help
Tryńcza
Easy pops me the pill
Teraz wielkie gówno spadło tutaj, Zabawne
Powiedz Obamie o życiu na ulicy
The recession eat me alive
Tryna get where the breeze is nice
# So I can breathe #
"Everybody round me" tryna get to the money
Łącznie ze mną Tak, Tak, Tak,