Kemal Monteno — Jedne Noći U Decembru tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jedne Noći U Decembru", wykonawca: Kemal Monteno.
Tekst piosenki
Jedne noci u decembru
kad je bila hladna zima
cuvao sam tebe, Branka
cuvao sam naseg sina
Zelio sam puno vina
i orkestar mandolina
zelio sam tvoje oci
da me griju one noci
Ali niceg nije bilo
osim one hladne noci
mislio sam samo, draga
kad cu opet kuci doci
Da u nasem toplom domu
u tisini kraj kamina
ljubim tvoje bjele ruke
ljubim naseg dragog sina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna noc w grudniu,
kiedy była mroźna zima.
Trzymałem cię, Branca.
Trzymałem naszego syna.,
Chciałem dużo wina
i orkiestra mandolinowa,
Chciałem twoich oczu
rozgrzali się tej nocy,
Ale nic się nie stało.,
poza tymi zimnymi nocami.,
Które miałem na myśli, moja droga,
kiedy wróciłem do domu, przyjdź
Do naszego ciepłego domu
w ciszy przy kominku.
Całuję twoje białe dłonie.,
Pocałuj naszego drogiego syna.