Kemuri — Battle Against Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Against Fear", wykonawca: Kemuri.
Tekst piosenki
just want to have a lot of fun
just want to enjoy myself, live today is my way!
wasting the time is so fool!
just want to feel the wind, jumping high makes my day!
everybody lives, so till then…
so good to dream, so good to share
(don't you think???)
so good to live, well, so good if I can love myself!
so try to find, so try to learn
(not so hard???)
so try challenge myself, try to find a new key
everybody lives, so simple that’s the rule
everybody dies, so simple that’s the rule
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
sometimes I stop and ask myself
(ask myself)
how can I really be, satisfied and fulfilled?
then something whispers in my heart
(in my heart)
Go walk! Go jump! Go climb! Go shout and go on!
everybody lives, so simple that’s the rule
everybody dies, so simple that’s the rule
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
Wow wow wow
can you feel it? can you feel it like I do?
Wow wow wow
can you beat it? can you beat the fear?
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don’t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don’t live dead today, die live to give
Tłumaczenie tekstu piosenki
chcę się tylko zabawić.
po prostu chcę się bawić, żyć dzisiaj jest mój sposób!
marnowanie czasu to głupota!
chcę tylko poczuć wiatr, skakanie wysoko czyni mój dzień!
wszyscy żyją, więc do tego czasu…
so good to dream, so good to share
(nie sądzisz???)
tak dobrze jest żyć, dobrze, tak dobrze, jeśli mogę kochać siebie!
więc spróbuj znaleźć, więc spróbuj się nauczyć
(nie tak mocno???)
więc spróbuj wyzwać siebie, spróbuj znaleźć nowy klucz
wszyscy żyją, takie proste, taka jest zasada.
wszyscy umierają, taka jest zasada.
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give
czasami zatrzymuję się i zadaję sobie pytanie
(ask myself)
jak Mogę być naprawdę zadowolony i spełniony?
then something whispers in my heart
(in my heart)
Idź! Skacz! Wspinaj się! Idź krzyczeć i idź!
wszyscy żyją, takie proste, taka jest zasada.
wszyscy umierają, taka jest zasada.
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give
Wow wow wow
czujesz to? czujesz to tak jak ja?
Wow wow wow
dasz radę? możesz pokonać strach?
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live tomorrow
Wow wow wow
don ' t live dead today, die live to give