Kemuri — In The Perfect Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Perfect Silence", wykonawca: Kemuri.
Tekst piosenki
now I soak myself in the ocean and feel the silence
just by myself… alone…
watching circles which kites draw and think…
think of freedom, think of loneliness,
try to face myself
take a little breath and nod… forgive myself
paddle out from a small world where I live
paddle out from a shortsighted society
paddle out from what I am with a smile on my face
How wonderful it would be!
How wonderful it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence
quiet water talks and teaches, in the silence
in the stream of consciousness…
now I put myself down, face the sun
think of nothing, think of nothing, I just close my eyes
breathe slow and nod… relieve myself
stepping out from a narrow road where I walk
stepping out from a bewildering society
stepping out from what I am with a smile on my face
How exciting it would be!
How exciting it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence!
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Stand alone in the sun! In the perfect silence
Stand alone in the moon! In the perfect silence
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz moczę się w oceanie i czuję ciszę
sama... sama.…
obserwowanie kręgów, które Latawce rysują i myślą…
myśl o wolności, myśl o samotności,
"try to face myself"
weź trochę oddechu i kiwnij głową... wybacz mi.
paddle out from a small world where I live
/ align = "left" /
paddle out from what I am with a smile on my face
Byłoby cudownie!
Byłoby cudownie!
teraz staram się czuć, teraz staram się leczyć
złamane części miny
In the twilight, in the perfect silence
Cicha Woda mówi i uczy, w ciszy
w strumieniu świadomości…
teraz kładę się w dół, twarzą do słońca
nie myśl o niczym, nie myśl o niczym, po prostu zamykam oczy
oddychaj powoli i kiwnij głową ... ulżyj sobie.
wychodząc z wąskiej drogi, gdzie idę
wyjście z oszałamiającego społeczeństwa
wychodząc z tego, kim jestem z uśmiechem na twarzy
To byłoby ekscytujące!
To byłoby ekscytujące!
teraz staram się czuć, teraz staram się leczyć
złamane części miny
W Zmierzchu, w doskonałej ciszy!
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Stań sam w słońcu! In the perfect silence
Stand alone in the moon! In the perfect silence