Ken Ring — Sthlm city tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sthlm city", wykonawca: Ken Ring.
Tekst piosenki
Välkommen till Stockholm, där tiden verkar stanna
Vissa bor i lyxhus, kartongen fick någon annan
Blåljus är vanligt, jag ser de överallt
Som katt och fucking råtta men de jagar efter knark
De hemlösa ökar och tiggarna blir fler
Står på tunnelbanan, de bara ber, de bara ber
Jag vet att den där känslan den är svår att nå
Men lite heroin som pumpas, nu är venen blå
Mitt i December, så stod jag klockan fem
Väntar på någon snubbe, när jag såg en gammal vän
Jag var nu känd, han var den utan något hem
Jag tänkte för mig själv, ta mig tillbaks för länge sen
Mitt ibland 800 000 blattenamn
Ta mig fram, Stockholm, det gjorde mig till fucking man
Tittar över staden med en glimt i mitt öga
Husen de är höga, ger en blink till de döda
Stockholm city, Stockholm, Stockholm city
(det är där jag fucking bott bott, det är där jag fucking bott bott)
Stockholm city, Stockholm, Stockholm city
(det är där jag fucking bott bott, det är där jag fucking bott bott)
Jag fastnade i Stockholm, platsen där jag föddes
Platsen där jag växte upp men platsen där jag glömdes
Platsen där jag dömdes, precis som min kompis
Jag fick musik, han fick livstid för koksish
Det blev så konstigt, med tiden blev allt så skumt
Jag är i bilen, jag försöker bara få tiden runt
Broder simma lugnt, vi ses väl där i trakterna
Hälsa mamma och ta hand om alla grabbarna
Jag glömmer aldrig platsen, platsen som jag kommer från
När man är fast det är klart som fan man droppar bomber då
Jag gör det för orten, jag gör det för min hemstad
Äntligen hemma, det känns som nu är Ken klar
Skrapat upp resterna på livet som jag alltid haft
Står i centrum, mitt i city och bara skriker «fuck»
Pengarna är slut, svär på gud vill inte tjäna mer
Jag älskar min stad men ibland så vill den kväva mig
Stockholm
Stockholm i mitt hjärta ända sen jag var ett foster
Bråttom med att hämta upp grabbarna från orten
Ingenting om innestan, jag håller mig därute
Ken Ring är gatubarn, tills de checkar ut mig
Tills de träffa gud och alla polare i himmelen
Tills jag torkar bort det sista spåret på min kind bre
Stockholm, genom skratt och tårar är jag alltid där
Brorsan är tillbaka, det man ser är det man alltid bär
Vart ni än nu hittar mig, så är jag ifrån huvudstan
Till och med när snuten kommer in och plockar ut mitt barn
Kärlek till hat, samma stad samma lag
Jag tänker på grabbarna, varenda jävla dag
Här i Stockholm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w Sztokholmie, gdzie czas wydaje się pozostawać.
Ktoś mieszka w eleganckich domach, Karton ma kogoś innego.
Niebieskie światła są powszechne, widzę je wszędzie,
Jak kot i cholerny szczur, ale polują na narkotyki.,
Bezdomnych jest coraz więcej, a żebraków jest coraz więcej.
Stojąc w metrze, po prostu się modlą, po prostu się modlą.
Wiem, że to uczucie jest trudne do osiągnięcia,
Ale trochę heroiny, teraz żyły niebieski
W połowie grudnia, stałem o piątej,
Czekając na jakiegoś kolesia, gdy zobaczyłem starego przyjaciela.
Byłam sławna, on był jedynym, który nie miał domu.
Pomyślałem sobie, że zabierzesz mnie z powrotem dawno temu.,
W środku 800 tysięcy blattenamnów.
Wyciągnij mnie, Sztokholmie, to uczyniło mnie pieprzonym człowiekiem,
Wpatrując się w miasto z błyskiem w moich oczach,
Domy, w których są wysokie, mrugają do zmarłych.
Sztokholm, Sztokholm, Sztokholm (
tutaj, kurwa, żyłem, żyłem, tam, kurwa, żyłem)
Sztokholm, Sztokholm, Sztokholm (
tutaj, kurwa, żyłem, żyłem, tam, kurwa, żyłem)
Utknąłem w Sztokholmie, w miejscu, w którym się urodziłem,
W miejscu, w którym dorastałem, ale w miejscu, w którym zostałem zapomniany,
W miejscu, w którym zostałem skazany jako mój kumpel.
Mam muzykę, on ma całe życie dla cockish,
Stało się tak dziwne, z czasem wszystko stało się takie rybne,
Jestem w samochodzie, próbuję znaleźć czas.
Brat pływa cicho, do zobaczenia na miejscu.
Przywitaj się z mamą i zajmij się wszystkimi facetami.,
Nigdy nie zapomnę tego miejsca, miejsca, z którego pochodzę.,
Kiedy utkniesz, to jasne, jak do cholery zrzucasz bomby.
Robię to dla kurortu, dla mojego rodzinnego miasta.
W końcu w domu, czuję, że teraz Ken skończył
Zeskrobać resztki życia, które zawsze miałem,
Stojąc w centrum miasta i krzycząc: "kurwa!"
Pieniądze są wyczerpane, przysięgam na Boga, nie chcą już zarabiać.
Kocham moje miasto, ale czasami chce mnie udusić,
Sztokholm.
Sztokholm jest w moim sercu, odkąd byłem zarodkiem,
Pospiesz się, aby odebrać chłopców z ośrodka.
Nic o innestanie, zostanę tam.
Ken Ring-dzieci z ulicy, dopóki mnie nie sprawdzą,
Dopóki nie spotkają Boga i wszystkich przyjaciół w niebie,
Dopóki nie usunę ostatniego śladu na moim policzku, Bre.
Sztokholm, przez śmiech i łzy zawsze tam jestem.
Mój brat wrócił, widzisz to, co zawsze nosisz,
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, jestem ze stolicy.,
Nawet gdy gliny przychodzą i zabierają moją córeczkę.
Miłość do nienawiści, to samo miasto, ten sam zespół,
Myślę o facetach każdego cholernego dnia.
Tutaj, w Sztokholmie.