Kendall Payne — Belonging tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Belonging", wykonawca: Kendall Payne.
Tekst piosenki
When you’ve been wounded, deeply wounded by a friend
You wonder when, if ever, you will trust again
When you’ve been broken, deeply broken by a man
You wonder when, if ever, you will love again
Truth be told I’m not quite sure when things went right
But the darkest tunnel always has a distant light
And I’ve arrived, yes I’ve arrived and right on time
You were there to greet me arms stretched open wide
You were there to meet me on the other side
Now I believe in something it’s been a long time coming
It may not mean that much to you but it means all the world to me
I’m belonging somewhere it took me time to get here
But now that I’ve become a part of you I never want to leave
When you’ve been hurting, deeply hurting all alone
You wonder when, if ever, you will find a home
When you’ve been searching, endless searching for the truth
You wonder when, if ever, it will search for you
You wonder if someone will ever search for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zostałaś zraniona, głęboko zraniona przez przyjaciela
Zastanawiasz się, kiedy, Jeśli kiedykolwiek, zaufasz ponownie
Kiedy zostałaś złamana, głęboko złamana przez mężczyznę
Zastanawiasz się, kiedy, Jeśli kiedykolwiek, znów pokochasz
Prawdę mówiąc, nie jestem pewien, kiedy wszystko poszło dobrze.
Ale najciemniejszy tunel zawsze ma odległe światło.
I przybyłem, tak przybyłem i w samą porę
Byłeś tam, by przywitać mnie szeroko rozpostartymi ramionami.
Byłeś tam, by spotkać się ze mną po drugiej stronie.
/ Teraz wierzę w coś, / to było dawno temu.
Może to dla Ciebie niewiele znaczy, ale dla mnie znaczy cały świat.
Gdzieś należę. Zajęło mi to trochę czasu.
Ale teraz, kiedy stałam się częścią ciebie, nigdy nie chcę odchodzić.
Kiedy jesteś zraniony, głęboko zraniony, zupełnie sam.
Zastanawiasz się, kiedy, Jeśli kiedykolwiek, znajdziesz Dom
Kiedy szukałeś, niekończące się poszukiwanie prawdy
Zastanawiasz się, kiedy, Jeśli kiedykolwiek, będzie cię szukać.
Zastanawiasz się, czy ktoś będzie cię szukał.