Kendrick Lamar — Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alright", wykonawca: Kendrick Lamar.
Tekst piosenki
Alls my life I has to fight, nigga
Alls my life I…
Hard times like God
Bad trips like: «God!»
Nazareth, I’m fucked up Homie you fucked up But if God got us then we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
We gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Huh? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Uh, and when I wake up I recognize you’re lookin' at me for the pay cut
Behind my side we lookin' at you from the face down
What mac-11 even boom with the bass down
Schemin'! And let me tell you bout my life
Painkillers only put me in the twilight
What pretty pussy and Benjamin is the highlight
Now tell my mama I love her but this what I like
Lord knows, 20 of 'em in my Chevy
Tell 'em all to come and get me, reapin' everything I sow
So my karma come and Heaven no preliminary hearing
So my record and my motherfucking gang can stand in silence for the record
Tell the world I know it’s too late
Boys and the girls think I gone cray
Try and fight my vices all day
Won’t you please believe when I say
When you know, we been hurt, been down before, nigga
When my pride was low, lookin' at the world like, «where do we go, nigga?»
And we hate Popo, wanna kill us dead in the street for sure, nigga
I’m at the preacher’s door
My knees gettin' weak and my gun might blow but we gon' be alright
What you want, a house or a car
40 acres and a mule, a piano a guitar
Anything, see my name is Lucy, I’m a dog
Motherfucker you can live at the mall
I can see the evil, I can tell it I know when it’s illegal
I don’t think about it, I deposit every other zero
Thinkin' of my partner put the candy, paint it on the regal
Diggin' in my pocket ain’t a profit, big enough to feed you
Everyday my logic, get another dollar just to keep you
In the presence of your chico… ah!
I don’t talk about it, be about it, everyday I see cool
If I got it then you know you got it, Heaven, I can reach you
Pet dog, pet dog, pet dog, my dog that’s all
Pick back and chat I shut the back for y’all
I rap, I’m black, on track and rest assured
My rights, my wrongs I write till I’m right with God
I keep my head up high
I cross my heart and hope to die
Lovin' me is complicated
Too afraid, a lot of changes
I’m alright and you’re a favorite
Dark nights in my prayers
I remembered you was conflicted
Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment
Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room
I didn’t wanna self destruct, the evils of Lucy was all around me So I went runnin' for answers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alls my life I has to fight, nigga
Alls my life…
Hard times like God
Złe wycieczki takie jak: "Boże!»
Nazareth, mam przejebane Homie ty przejebane ale jeśli Bóg ma nas wtedy będziemy w porządku
Nigga, we gon ' be alright
Nigga, we gon ' be alright
We gon' be alright
Słyszysz mnie, czujesz? We gon' be alright
Nigga, we gon ' be alright
Co? We gon' be alright
Nigga, we gon ' be alright
Słyszysz mnie, czujesz? We gon' be alright
Uh, i kiedy się budzę, rozpoznaję, że patrzysz na mnie z powodu obniżki płacy.
Behind my side we lookin ' at you from the face down
Co mac-11 nawet boom z basem w dół
Intrygi! And let me tell you bout my life
/ Align = "left" /
What pretty pussy and Benjamin is the highlight
Powiedz mamie, że ją kocham, ale to mi się podoba.
Bóg wie, 20 w moim Chevrolecie.
Powiedz im, żeby przyszli po mnie, zbierając wszystko, co zasiałem.
So my karma come and Heaven no preliminary hearing
Więc mój rekord i mój pieprzony gang mogą stać w ciszy dla rekordu
Tell the world I know it ' s too late
Chłopcy i dziewczyny myślą, że oszalałem.
Try and fight my vices all day
Czy nie uwierzysz, Kiedy mówię
When you know, we been hurt, been down before, nigga
Kiedy moja duma była niska, patrzyłem na świat w stylu: "dokąd idziemy, czarnuchu?»
And we hate Popo, wanna kill us dead in the street for sure, nigga
Jestem u drzwi kaznodziei.
Moje kolana słabną i moja broń może wybuchnąć, ale wszystko będzie dobrze.
Czego chcesz, domu czy samochodu
40 acres and a mule, a piano and guitar
Mam na imię Lucy, jestem psem.
Motherfucker you can live at the mall
I can see the evil, I can tell it I know when it ' s nielegal
Nie myślę o tym.
Thinkin' of my partner put the candy, paint it on the regal
Diggin 'in my pocket ain' t a profit, big enough to feed you
Każdego dnia moja logika, dostaje kolejnego dolara tylko po to, żeby cię zatrzymać.
W obecności twojego chico ...
I don ' t talk about it, be about it, everyday I see cool
If I got it then you know you got it, Heaven, I can reach you
Piesek, piesek, piesek, mój piesek to wszystko
Pick back and chat I shut the back for y ' all
I rap, I ' m black, on track and rest assured
My rights, my wrongs I write till I ' m right with God
I keep my head up high
Przysięgam, że umrę.
Lovin ' me is complicated
Too afraid, a lot of changes
Nic mi nie jest, a Ty jesteś ulubieńcem.
Dark nights in my prayers
Pamiętam, że byłeś rozdarty.
Nadużywając Twoich wpływów, czasami robiłem to samo.
Nadużywasz mojej mocy Pełnej urazy
Niechęć, która przerodziła się w głęboką depresję
Znalazłem się krzycząc w pokoju hotelowym
Nie chciałem autodestrukcji, zło Lucy było wokół mnie, więc poszedłem szukać odpowiedzi.