Kendrick Lamar — Kush & Corinthians tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kush & Corinthians", wykonawca: Kendrick Lamar.
Tekst piosenki
Ride to it, ride to it Cause you never know
When a bullet might hit
Then you die to it, die to it Die to it, die to it Live your life, live it right
Be different, do different things
Don’t do it like he did
Cause he ain’t what you is But we can win, wait, let’s be straight to the point
To the meaning of life
What’s my purpose? Maybe this Earth is ain’t a good place to be How far is heaven? Let’s see
Is it in the clouds like they said it would be?
I wonder when I die
Will it give me receipts?
I wonder will the eyes of the lord look at me?
Look at me, look at me, I’m a loser, I’m a winner
I’m good, I’m bad, I’m a Christian, I’m a sinner
I’m humble, I’m loud, I’m righteous, I’m a killer
What I"m doing, I"m saying that I’m human
Now people just:
It go 1, 2, 3, two
In the front, one in the back seat
Seat, seat, seat
Looking for a victim of an AK-47
100 round each, each, each
Why must we retaliate?
Is it human nature? I don’t know
I look for the answers later
Make a right, there they go!
Sometimes gotta:
As I open this book and then burn up some of this reefer
My plan is to figure out the world and escape all my demons
I’m dying inside, I wonder if Zion inside the heavens
A condom, a rollie, pain, a fat blunt and a mack 11
That’s all I see in my life and they tell me to make it right
But I"m right on the edge of Everest and I might jump tonight
Have you ever had known a saint that was taking sinner’s advice?
Well it’s probably you, am I right? If I’m wrong, you a fucking lie
When I lie on back and look at the ceiling, it’s so appealing to pray
I wonder if I’m just a villan, dealing my morals away
Some people look at my face then tell me don’t worry about it I give em back they deposit, no money, just total silence
I’m running, they say I’m wylin' a youngun with lack of guidance
That’s hundreds of us with problems: more money, more drugs and violence
Look at the soul of an out-of-control artist
That’s dealing with life the hardest. That’s on my life, but regardless
I’ma:
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Ride to it, ride to it # # because you never know #
When a bullet might hit
Wtedy umierasz dla niego, umierasz dla niego, umierasz dla niego Żyj swoim życiem, żyj nim dobrze
Be different, do different things
Nie rób tego tak jak on.
Bo nie jest taki jak ty, ale możemy wygrać, czekaj, przejdźmy do sedna.
Do sensu życia
Jaki jest mój cel? Może ta ziemia to nie jest dobre miejsce na to, jak daleko jest do nieba? Zobaczmy.
Jest w chmurach, tak jak mówili?
I wonder when I die
Dostanę paragony?
Zastanawiam się, czy oczy Pana patrzą na mnie?
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, jestem frajerem, jestem zwycięzcą
I 'm good, I' m bad, I 'm a Christian, I' m a sinner
Jestem pokorny, jestem głośny, jestem prawy, jestem zabójcą
Co robię, mówię, że jestem człowiekiem.
Teraz ludzie po prostu:
Raz, dwa, trzy, dwa.
Z przodu, jeden na tylnym siedzeniu.
Siedzenie, siedzenie, siedzenie
Szukamy ofiary AK-47
Po 100 okrążeń każdy, każdy, każdy
Dlaczego musimy się zemścić?
Czy to ludzka natura? Nie wiem.
Później poszukam odpowiedzi.
Skręć w prawo, tam są!
Sometimes gotta:
Gdy otworzę tę książkę i spalę trochę tego zioła
Moim planem jest odkrycie świata i ucieczka od wszystkich moich demonów.
Umieram w środku, zastanawiam się czy Syjon w niebiosach
A condom, a rollie, pain, a fat blunt and a mack 11
To wszystko, co widzę w moim życiu, a oni każą mi to naprawić.
Ale jestem na skraju Everestu i mogę dziś skoczyć.
Czy kiedykolwiek znałeś Świętego, który posłuchał rady grzesznika?
To pewnie ty, prawda? Jeśli się mylę, jesteś pieprzonym kłamcą.
Kiedy leżę na plecach i patrzę na sufit, to tak pociąga mnie modlitwa.
Zastanawiam się, czy jestem tylko nikczemnikiem, rozdającym moralność.
Niektórzy ludzie patrzą na moją twarz i mówią, że nie martw się o to. oddaję im pieniądze.
I 'm running, they say I 'm wylin' a young with no guidance
To setki z nami z problemami: więcej pieniędzy, więcej narkotyków i przemocy
# Patrz dusza nieznanego artysty
To najtrudniejsze radzenie sobie z życiem. To moje życie, ale bez względu na to,
I ' ma: