Kendrick Lamar — Turn It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn It Up", wykonawca: Kendrick Lamar.
Tekst piosenki
Yeah, come come now
Soul brother number two, I’m the one now
Sun up to sun down, still kickin' that shit
Put your gun down
I come in peace like a extraterrestrial being
Eat me a meteor and walk across the moon barefeet
But don’t nobody rhyme like this no more
Call me the 2010 Rakim
I got soul, there’s more in store
Feel like a CVS, open 24
Spent nights tryin' to overshadow my shadow
For niggas tryin' to block my light like a solar eclipse
I bring a knife to a fist fight and when I cut a record
So when I cut the cheese, shit you know what it is Mr. Absoulutely the most incredible at this
So adjust your bass, your treble and then
Yo, turn me up some
Yo, turn me up some
Yo, turn me up some
Turn me up some, turn me up some
Finna break this blunt down and burn me up one
Then sip on this Remy 'til it turn me up some
For me it’s more difficult to be simple than it is to be complex
As a lot of apartments
You niggas comedy, I’m laughing at you probably
We are not the same, there’s no strand of monotony
Between you and I until we die
Revelations say you either fry or fly
And it’s hard to find God when you ain’t never seen Him
It’s pie in the sky and there’s bodies on the cement
And I know you lookin' at me like, «You don’t speak English»
I bring the heat like a phoenix, a son under Phoenix sun
And I’m rootin' for the Lakers when they play the Phoenix Suns
I ain’t really into sports, that’s just where I’m from
Long Term Two
And if it’s in your possession then follow the directions my dude
Come come now
Pac told me fuck the world, I’m 'bout to cum now
I’ve been a pro, but now I’m profound
Propane on posers, restraining from the doja
Imagine if I smoke, I probably come up with a «e So heavy you’ll forget every album you heard from Hova
Or 2pacalypse I’m Hub City’s novelist
Come and get your scholarship, I’m taking kids to school
A pool full of spit, dive in, I’m 'bout to drool
You’ll drown trynna backstroke on concepts that I wrote
I was a black sheep, but now I’m just a goat
And I’m 'bout to elope, married to the game joe
This is hip hop at its finest, where’d you find this? In a Ziploc
Til the wheels fall off, fuck a pit-stop or what not
Where my tear drop? I murdered it My pot-holes is turbulence
I’m in the sky wit it When you listening to Kendrick, just
This for my niggas that really rap all night
No sleep, do it with your eyes closed
I can see your vision from Del-Amo
Poppa took the television, but left the radio
Ill niggas, wack niggas, what’s the ratio?
Is this shit degrading or inspirational?
I’ll have you know I must’ve wrote about a thousand rhymes, a thousand times
I give you my word
Cause I just gotta be heard
I just gotta be heard
I just gotta be heard
Said I gotta be, yes sir I gotta be Heard, heard, heard, heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, come come now
Brat dusza numer dwa, jestem teraz tym jedynym
Sun up to sun down, still kickin ' that shit
Odłóż broń.
Przychodzę w pokoju jak istota pozaziemska
Eat me a meteor and walk across the moon Bose Feet
But don ' t nobody rhyme like this no more
2010 Rakim
I got soul, there ' s more in store
Feel like a CVS, open 24
Spent nights tryin ' to ashadow my shadow
For niggas tryin ' to block my light like a solar eclipse
I bring a knife to a fist fight and when I cut a record
Więc kiedy kroję ser, gówno wiesz co to jest Pan absolutnie najbardziej niesamowity w tym
Więc ustaw swój bas, górę i potem
Hej, podkręć mi trochę.
Hej, podkręć mi trochę.
Hej, podkręć mi trochę.
"Turn me up some, turn me up some"
Finna break this blunt down and burn me up one
Więc łycz na tym Remy ' til it turn me up some
Dla mnie trudniej jest być prostym niż skomplikowanym.
Jak wiele mieszkań
You niggas comedy, I ' m laughing with you probably
Nie jesteśmy tacy sami, nie ma nici monotonii
Between you and I until we die
Apokalipsa mówi, że albo się smażysz, albo lecisz.
I trudno znaleźć Boga, kiedy nigdy go nie widziałeś.
To ciasto na niebie i ciała na cemencie
I Wiem, że patrzysz na mnie jak, " nie mówisz po angielsku»
I bring the heat like a phoenix, a son under Phoenix sun
I kibicuję Lakersom, gdy grają w Phoenix Suns.
Nie przepadam za sportem, stamtąd pochodzę.
Long Term Two
A jeśli jest w Twoim posiadaniu, to podążaj za wskazówkami, Stary.
Come come now
Pac powiedział mi fuck the world, I 'm' bout to cum now
Byłem profesjonalistą, ale teraz jestem głęboki.
/ Align = "left" /
Wyobraź sobie, że jeśli palę, to pewnie wymyślę " e tak ciężkie, że zapomnisz o każdym albumie, który słyszałeś od Hovy.
Albo 2Pacalypse jestem pisarzem Hub City
Przyjedź po stypendium, zabieram dzieci do szkoły.
A pool full of spit, dive in, I ' m 'bout to drool
Utopisz trynnę w moich pomysłach.
Byłem czarną owcą, ale teraz jestem tylko kozą.
And I ' m ' bout to elope, married to the game joe
To jest hip hop w najlepszym wydaniu, gdzie to znalazłeś? / Align = "left" /
Til the wheels fall off, fuck a pit-stop or whatever not
"Where my tear drop?" Zamordowałem go. moje dziurki to turbulencje.
I ' m in the sky wit it When you listen to Kendrick, just
This for my niggas that really rap all night
Nie śpij, zrób to z zamkniętymi oczami.
Widzę twoją wizję z Del-Amo.
Tata wziął telewizor, ale zostawił radio.
Chorzy czarnuchy, chorzy czarnuchy, jaki jest stosunek?
To poniżające czy inspirujące?
I 'll have you know I must' ve written about a thousand rhymes, a thousand times
Daję ci słowo.
Bo muszę być wysłuchany
I just gotta be heard
I just gotta be heard
Said I gotta be, yes sir I gotta be Heard, heard, heard, heard