Kenneth & The Knutters — Änglabåge (Änglahund) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Änglabåge (Änglahund)", wykonawca: Kenneth & The Knutters.
Tekst piosenki
Det var sent än kväll vi hade spelat ner i parken
Trött och svettig stod jag kvar bakom senen ett tag
När jag hörde någon mummla nått om biken
För där i gräset satt en man på en BSA
Refräng
Hej du rockidol kan du svara på en fråga?
Den är ärlig o jag menar varje ord
När han där uppe släcker livets låga
Och det är dags att lämna denna jord
Får man ta bågen med sig in i himelen
Den går rakt och den har vart en riktig vän
Den är röd o fin o skatten e betald
Får man de du rockidol då blir jag glad
Jag svara lite enkelt som man gör
Du din båge kommer nog till himlen
När den dör
Nån ropade det är dags att åka hem
När jag satt på min FJ tänkte jag på frågan igen
Refräng X2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było późno niż w nocy, graliśmy w parku,
Zmęczony i spocony, zostałem przez jakiś czas w Senen.
Kiedy usłyszałem, jak ktoś mruczy coś o motocyklu,
Ponieważ tam, w trawie, mężczyzna siedział na BSA.
Refren
Hej, rockidol, możesz odpowiedzieć na pytanie?
To uczciwe, Oh, mam na myśli każde słowo,
Kiedy tam jest, gasi płomień życia,
I nadszedł czas, aby opuścić tę ziemię.
Czy możesz ukłonić się do nieba?
Wszystko idzie zgodnie z planem i to był prawdziwy przyjaciel.
To czerwony, o, dobry, o, zapłacony podatek.
Jeśli dostaniesz to, czym jesteś rockidol, będę szczęśliwy.
Odpowiadam trochę po prostu jak jeden.
Ty, twój łuk, prawdopodobnie pójdziesz do nieba,
Kiedy umrze.
Ktoś zadzwonił, nadszedł czas, aby wrócić do domu,
Kiedy siedziałem na moim FJ, ponownie zastanawiałem się nad pytaniem.
Refren X2