Kenny Chesney — A Lot of Things Different tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lot of Things Different", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
I’d spend a lot more time in the pouring rain without an umbrella
Covering my head
And I’d stood up to that bully when he pushed and called me names
But I was too afraid
And I’d a gone on and saw Elvis that night he came to town
But mama said I couldn’t
And I’d a went skinny dipping with Jenny Carson that time she dared me to But I didn’t
Oh I, I’d done a lot of things different
I wished I’d a spent more time with my dad when he was alive
Now I don’t have the chance
I wish I had told my brother how much I loved him before he went off to war
But I just shook his hand
And I wish I had gone to church on Sunday morning when my grandma begged me too
But I was afraid of God
And I wish I would’ve listened when they said Boy, you’re gonna wish you hadn’t
But I wouldn’t
Oh I, I’d done a lot of things different
People say they wouldn’t change a thing, even if they could
Oh but I would
There was this red dress she wanted one time so bad she could taste it And I should’ve bought it, but I didn’t
She wanted to paint our bedroom yellow and trim it blues and greens
But I wouldn’t let her, wouldn’t a hurt nuthin
She loved to be held and kissed and touched but I didn’t do it Not nearly enough
And if I’d a known that dance was going to be our last dance
I’d a asked that band to play on and on on and on Oh I, I’d done a lot of things different
People say they wouldn’t change a thing, even if they could
Oh but I would
Oh whoa Oh I, I’d done a lot of things different
Oh I, I’d done a lot of things
I think we’ve all do a lot of things different
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzałbym więcej czasu w deszczu bez parasola.
Covering my head
Postawiłem się temu łobuzowi, gdy mnie popchnął i wyzywał.
Ale za bardzo się bałem.
# And I ' d a gone on and saw Elvis that night he came to town #
Ale mama powiedziała, że nie mogę.
I poszedłem kąpać się nago z Jenny Carson, kiedy mnie wyzwała, ale nie zrobiłem tego.
Zrobiłem wiele rzeczy inaczej.
Żałuję, że nie spędziłam więcej czasu z moim tatą, kiedy jeszcze żył.
Teraz nie mam szansy.
Żałuję, że nie powiedziałam bratu, jak bardzo go kocham, zanim poszedł na wojnę.
Ale uścisnąłem mu dłoń.
Żałuję, że nie poszłam do kościoła w niedzielę rano, kiedy babcia mnie błagała.
Ale bałem się Boga.
I żałuję, że nie posłuchałem, kiedy powiedzieli "chłopcze, pożałujesz tego".
But I wouldn ' t
Zrobiłem wiele rzeczy inaczej.
Ludzie mówią, że nic by nie zmienili, nawet gdyby mogli.
Oh but I would
Kiedyś tak bardzo chciała tę czerwoną sukienkę, że mogła jej posmakować. powinnam była ją kupić, ale tego nie zrobiłam.
Chciała pomalować naszą sypialnię na Żółto i przycinać na niebiesko i zielono.
Ale nie pozwoliłbym jej.
Uwielbiała być przytulana, całowana i dotykana, ale ja tego nie robiłem.
I gdybym wiedział, że ten taniec będzie naszym ostatnim tańcem
I 'D A asked that band to play on and on on and on Oh I, I' d did a lot of things different
Ludzie mówią, że nic by nie zmienili, nawet gdyby mogli.
Oh but I would
Oh whoa oh I, I ' d did a lot of things different
Zrobiłem wiele rzeczy.
Myślę, że wszyscy zrobiliśmy wiele różnych rzeczy.