Kenny Chesney — Back Where I Come From (New Recording with Kenny's Band) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back Where I Come From (New Recording with Kenny's Band)", wykonawca: Kenny Chesney.

Tekst piosenki

Well, in the town where I was raised
The clock ticks and the cattle graze
Time passed with amazing grace
Back where I come from
You could lie on a riverbank
Or paint your name on a water tank
Miscount all the beers you drank
Back where I come from
Back where I come from
Where I’ll be when it’s said and done
Well, I’m proud as anyone
That’s where I come from
We learned in a Sunday school
Who made the sun shine through
I know who made the moon shine too
Back, where I come from
Blue eyes on a Saturday night
Tan legs in the broad daylight
TV’s, they were black and white
Back where I come from
Back where I come from
Where I’ll be when it’s said and done
Well, I’m proud as anyone
That’s where I come from
Some say it’s a backward place
Narrow minds on the narrow way
But I make it a point to say
That’s where I come from
That’s where I come from
Where I’ll be when it’s said and done
Well, I’m proud as anyone
That’s where I come from
That’s where I come from
I’m an old Tennessean
(I'm proud)
I’m proud as anyone
That’s where I come from
That’s where I come from
That’s where I come from
That’s where I come from

Tłumaczenie tekstu piosenki

W mieście, w którym się wychowałem.
Zegar tyka i wypasa bydło
Time passed with amazing grace
Back where I come from
Możesz leżeć na brzegu rzeki.
Albo namaluj swoje imię na zbiorniku z wodą.
Przelicz wszystkie piwa, które wypiłeś.
Back where I come from
Back where I come from
Where I 'll be when it' s said and done
Jestem dumny jak każdy.
Stamtąd pochodzę.
Uczyliśmy się w szkółce niedzielnej.
Who made the sun shine through
I know who made the moon shine too
Back, where I come from
Blue eyes on a Saturday night
Tan legs in the broad daylight
Telewizory były czarno-białe.
Back where I come from
Back where I come from
Where I 'll be when it' s said and done
Jestem dumny jak każdy.
Stamtąd pochodzę.
Niektórzy mówią, że to zacofane miejsce.
Narrow minds on the narrow way
/ Align = "left" /
Stamtąd pochodzę.
Stamtąd pochodzę.
Where I 'll be when it' s said and done
Jestem dumny jak każdy.
Stamtąd pochodzę.
Stamtąd pochodzę.
Jestem starym Tennessee.
(Jestem dumny)
Jestem dumny jak każdy.
Stamtąd pochodzę.
Stamtąd pochodzę.
Stamtąd pochodzę.
Stamtąd pochodzę.