Kenny Chesney — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
She lived at the end of a little dirt road
In a house where secrets go untold
Barefoot in a cotton dress
Dark hair in a tangled mess
And a head full of crazy dreams
She said
I’m goin' to California
A place where the sun always shines
I’m goin' to California
And I’m leavin' everything behind
You can’t help but feel a little bit touched
When your daddy loves you a little too much
You can wish on four leaf clovers
But all the fields have been plowed over
And there’s nothin' left to do but fly away
She said
I’m goin' to California
A place where the sun always shines
I’m goin' to California
And I’m leavin' everything behind
Stars burn like candles on that two-lane highway
She made her wish, and disappeared on her 18th birthday
And she said
I’m goin' to California
A place where the sun always shines
I’m goin' to California
And I’m leavin' everything behind
I’m goin' to California
And I’m leavin' everything behind
Oh California
I’m goin' to California
Oh California
Leavin' it all behind
California
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkała na końcu małej polnej drogi.
In a house where secrets go untold
Boso w bawełnianej sukience
Ciemne włosy w poplątanym bałaganie
And a head full of crazy dreams
Powiedziała
Jadę do Kalifornii.
A place where the sun always shines
Jadę do Kalifornii.
And I 'm leavin' everything behind
Nic na to nie poradzisz, ale czujesz się trochę dotknięty.
When your daddy loves you a little too much
You can wish on four leaf clovers
Ale wszystkie pola zostały zaorane.
And there 's nothin' left to do but fly away
Powiedziała
Jadę do Kalifornii.
A place where the sun always shines
Jadę do Kalifornii.
And I 'm leavin' everything behind
Gwiazdy płoną jak świece na dwupasmowej autostradzie
Wypowiedziała życzenie i zniknęła w swoje 18 urodziny.
I powiedziała
Jadę do Kalifornii.
A place where the sun always shines
Jadę do Kalifornii.
And I 'm leavin' everything behind
Jadę do Kalifornii.
And I 'm leavin' everything behind
Oh California
Jadę do Kalifornii.
Oh California
Leavin ' it all behind
Kalifornia