Kenny Chesney — You Win, I Win, We Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Win, I Win, We Lose", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
Nothing left, no regrets
No hard feelings wish you all the best
No blame, no shame
Just time to say it’s over I guess
We both agree it’s the right thing
The only thing left to do You win, I win, we lose
Sometimes love don’t work out
No matter how hard you try
Lord knows we didn’t start out to say goodbye
If it’s a win-win situation
Then why am I feelin' so blue
You win, I win, we lose
You take yours, I’ll take mine
We’ll leave nothing but the memories behind
Of a love, and a dream
That just somehow faded with time
You say you’re goin' your way
I’m goin' somewhere too
You win, I win, we lose
Sometimes love don’t work out
No matter how hard you try
Lord knows we didn’t start out to say goodbye
If it’s a win-win situation
Then why am I feelin' so blue
You win, I win, we lose
If it’s a win-win situation
Then why am I feelin' so blue
You win, I win, we lose
If you win, and I win, we lose
We lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zostało, niczego nie żałuję.
Bez urazy życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Bez winy, bez wstydu
Czas powiedzieć, że to koniec.
Oboje zgadzamy się, że tak trzeba.
Jedyne, co pozostało do zrobienia Ty wygrywasz, ja wygrywam, my przegrywamy
"Sometimes love don ' t work out"
Nie ważne jak bardzo się starasz
Bóg wie, że nie zaczęliśmy się żegnać.
Jeśli to sytuacja korzystna dla obu stron
Then why am I feelin ' so blue
You win, I win, we lose
Ty weź swoje, ja wezmę swoje.
We ' ll leave nothing but the memories behind
Of a love, and a dream
To jakoś z czasem zniknęło.
You say you 're goin' your way
Ja też gdzieś jadę.
You win, I win, we lose
"Sometimes love don ' t work out"
Nie ważne jak bardzo się starasz
Bóg wie, że nie zaczęliśmy się żegnać.
Jeśli to sytuacja korzystna dla obu stron
Then why am I feelin ' so blue
You win, I win, we lose
Jeśli to sytuacja korzystna dla obu stron
Then why am I feelin ' so blue
You win, I win, we lose
Jeśli Ty wygrasz, a ja wygram, przegramy.
Przegramy.