Kenny Lewis & One Voice — Shower Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shower Down", wykonawca: Kenny Lewis & One Voice.
Tekst piosenki
I watch a film
and hear you in the leading female
i play a song
and see your face in every detail
i respond to romantic mysteries
i am drawn to our future histories
a carnival
where i am juggling knives and fire
i’m losing step
and she’s the net for my high wire
she came in dreams
and she haunted, hugged and kissed my pain away
she came in waves
washing off the blood from all those bitter days
on the left
laying, i can see her every secret
roll to my right
hell, i love the night but i can’t keep it but i can dream
looking forward to the sheets
it’s where we meet
in my imaginary scenes
don’t say i’m crazy
don’t say that i’m to blame
don’t say she’s dead and
don’t say she never came
she came in dreams
and we spent the day just talking on the floor
she came in waves
and she drowned my tears, don’t cry those anymore
she came in fire
and when i woke my passion burned just like before
she came for me
i’m still alone, but i’m not lonely anymore
she came in dreams
(you're asleep son)
but now i am awake
(wake up)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądam film.
and hear you in the leading female
I play a song
i zobaczyć twoją twarz w każdym szczególe
odpowiadam na Romantyczne tajemnice.
przyciąga mnie nasza przyszłość.
karnawał
gdzie żongluję nożami i ogniem
I ' m losing step
a ona jest siatką dla mojego wysokiego kabla.
she came in dreams
i nawiedzała, przytulała i całowała mój ból
she came in waves
zmywanie krwi z tych wszystkich gorzkich dni
/ align = "left" /
/ align = "left" /
roll to my right
Kocham noc, ale nie mogę jej zatrzymać, ale mogę marzyć.
/ align = "left" /
tam się spotykamy.
in my imaginary scenes
don 't say i' m crazy
don 't say that i' m to blame
nie mów, że nie żyje.
nie mów, że nigdy nie przyszła.
she came in dreams
cały dzień gadaliśmy na podłodze.
she came in waves
i utopiła moje łzy, nie płacz już
"she came in fire"
i kiedy się obudziłem moja pasja płonęła tak jak wcześniej
przyszła po mnie.
wciąż jestem sam, ale już nie jestem samotny.
she came in dreams
(śpisz synu)
but now i am awake
(wake up)