Kenny Loggins — Conviction of the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conviction of the Heart", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
Where are the dreams that we once had?
This is the time to bring the back.
What were the promises caught on the tips of our tongues?
Do we forget or forgive?
There’s a whole other life waiting to be lived when…
One day we’re brave enough
To talk with Conviction of the Heart.
And down your streets I’ve walked alone,
As if my feet were not my own
Such is the path I chose, doors I have opened and closed
I’m tired of living this life,
Fooling myself, believing we’re right, when…
I’ve never given love
With any Conviction of the Heart
One with the earth, with the sky
One with everything in life
I believe we’ll survive
If we only try…
How long must we wait to change
This world bound in chains that we live in To know what it is to forgive,
And be forgiven?
It’s been too many years of taking now.
Isn’t it time to stop somehow?
Air that’s too angry to breathe, water our children can’t drink
You’ve heard it hundreds of times
You say your aware, believe, and you care, but…
Do you care enough
To talk with Conviction of the Heart?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są nasze marzenia?
To jest czas na powrót.
Jakie były obietnice na czubkach naszych języków?
Zapominamy czy wybaczamy?
Jest całe inne życie, które czeka na przeżycie, gdy…
One day we ' re brave enough
Mówić z przekonaniem serca.
A po twoich ulicach szedłem sam,
Jakby moje stopy nie były moje
Taką drogę wybrałem, drzwi, które otworzyłem i zamknąłem.
Jestem zmęczony tym życiem.,
Oszukując siebie, wierząc, że mamy rację, kiedy…
I ' ve never given love
Z przekonaniem serca
Jeden z ziemią, z niebem
Jeden ze wszystkim w życiu
Wierzę, że przetrwamy.
If we only try…
How long must we wait to change
Ten świat związany łańcuchami, w którym żyjemy, by wiedzieć, co to jest przebaczać.,
I zostać przebaczonym?
Minęło zbyt wiele lat.
Czy to nie czas się jakoś zatrzymać?
Powietrze, które jest zbyt wściekłe, by oddychać, woda, której nasze dzieci nie mogą pić
Słyszałeś to setki razy.
Mówisz, że jesteś świadomy, wierzysz i zależy ci, ale…
Do you care enough
Mówić z przekonaniem serca?