Kenny Loggins — If It's Not What You're Looking For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It's Not What You're Looking For", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
What you thinkin' of?
Darlin' you’ve been with me every day
But you seem so far away, I know
No, it’s never enough
To smile and say there’s something on your mind
If you doubt my love
Know that it’s here all the time
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
Girl, I’ll give you anything you want
Girl it’s been so right
Nobody could ever love you more
I’ve never been more sure
Where in the middle of the night
I hold you near
And take your heart in my arms
Swearin' all my love
That’s something you’ve known from the start
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
I’ll give you anything you want
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
Know that you’re free to go Just be sure that what you want
Is not what you got
Hold me Oh, hold me tonight
Forever
Here, my love
So you’ll never
Fly away
Gotta work it out
I’m tryin' to hold on to our romance
We’ve only got one more chance I know
So tell me what it’s all about
Oh darlin' if there’s still a way to your heart
I’ll use all my love
To keep us from fallin' apart
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
I’ll give you everything you want
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
Know that you’re free to go Just be sure that what you want
Is not what you got
Tłumaczenie tekstu piosenki
O czym myślisz?
Darlin ' you ' ve been with me every day
Ale wydajesz się tak daleko, wiem
Nie, to nigdy nie wystarczy.
Uśmiechnij się i powiedz, że coś ci chodzi po głowie.
Jeśli wątpisz w moją miłość
Wiedz, że jest tu cały czas.
If that 's not what you' re lookin ' for
/ Align = "left" /
And if there is something more
Girl, I ' ll give you anything you want
Girl it ' s been so right
Nobody could ever love you more
Nigdy nie byłam bardziej pewna.
Gdzie w środku nocy
I hold you near
And take your heart in my arms
Swearin ' all my love
To jest coś, co wiedziałeś od początku.
If that 's not what you' re lookin ' for
/ Align = "left" /
And if there is something more
Dam Ci wszystko, co zechcesz.
If that 's not what you' re lookin ' for
/ Align = "left" /
Wiedz, że możesz odejść. tylko upewnij się, że to, czego chcesz.
Is not what you got
Przytul mnie, przytul mnie tej nocy.
Na zawsze
Tutaj, kochanie.
So you ' ll never
Fly away
Gotta work it out
I 'm tryin' to hold on to our romance
Mamy tylko jedną szansę.
So tell me what it ' s all about
Oh darlin 'if there' s still a way to your heart
I ' ll use all my love
To keep us from fallin ' apart
If that 's not what you' re lookin ' for
/ Align = "left" /
And if there is something more
Dam Ci wszystko, czego chcesz.
If that 's not what you' re lookin ' for
/ Align = "left" /
Wiedz, że możesz odejść. tylko upewnij się, że to, czego chcesz.
Is not what you got