Kenny Loggins — I'm A Free Man Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Free Man Now", wykonawca: Kenny Loggins.

Tekst piosenki

I’m the one who flew
You’re the one who fell
When you let me go Well didn’t that work out well
You said you wanted your freedom
But I’m the one with nothin’to lose
Well, it got cold when the sun went down
But baby, bring on the night
Cause startin’right now
Deal ‘em down and dirty
Feelin’alright
Line ‘em up Daddy’s getting numb tonight
Gonna act like a fool
Who can’t say no to nothin'
So what if she don’t want me back
Tonight I’m getting’lucky like a one-eyed Jack
And it’s a perfect night for shoutin’out loud
I’m a free man now
You’re the one who said
This’ll work out fine
You got what you wanted
Now I’ll get mine
And it serves you right
If my heart works better than ever
If this is the dark before the dawn
Then baby bring on the night
Cause life goes on I bet you didn’t think I’d survive
I may be broken
But I’m still alive
When this cryin’is over
I’ll be laughin’out loud
Cause I’m a free man now

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
To Ty upadłeś.
Kiedy pozwoliłeś mi odejść dobrze nie wyszło to dobrze
Powiedziałeś, że chcesz swojej wolności.
But I 'm the one with nothin' to lose
Zrobiło się zimno, gdy zaszło słońce.
But baby, bring on the night
Cause startin ' right now
Deal ' em down and dirty
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Who can 't say no to nothin'
Co z tego, że nie chce mnie z powrotem?
/ Align = "left" /
To idealna noc na głośne krzyki.
Jestem teraz wolnym człowiekiem.
To Ty powiedziałeś
Wszystko się ułoży.
You got what you wanted
Teraz ja dostanę swoją.
I dobrze ci to służy.
If my heart works better than ever
Jeśli to jest ciemność przed świtem
Then baby bring on the night
Bo życie toczy się dalej. założę się, że nie myślałeś, że przeżyję.
I may be broken
But I ' m still alive
When this cryin ' is over
I 'll be laughin' out loud
Bo jestem teraz wolnym człowiekiem.