Kenny Loggins — Loraine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loraine", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
Hold me Long enough to tell me What you told me Long ago
Before you got to know me Only when lovers try
They learn to talk it out
To keep their love alive
That's the only wayI say
That love survives
Its time we try
Loraine
Won't you show the way
Hearts that bend won't break
When they learn to face the truth now
Show me how
Loraine
I know you feel the same
Hold me now
I don't know what to say
I'm so in love with you
Loraine
Talk to me Isn't that the way it ought to be?
But whats's the use if we end up a memory
Remembering our honesty
I always thought that's what you want of me But now the truth has made you turn your back on me Ohcan't you see
Chorus then bridge:
I've got to find a way
I beg you babe
I need to hear you say
You love me If I have the chance
I won't let you go
I'll stay by your side
I'll be lovin' you darlin'
And for all of my life
I will let you know
You're my only love
Just believe in me darlin'
Look in my eyes
I swear this is true
I you want it You got it I promise you loraine
Repeat chorus to fade
I swear I love you
I always will
This kind of feeling never came to me until loraine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie wystarczająco długo, by powiedzieć mi to, co powiedziałeś mi dawno temu.
Before you got to know me Only when lovers try
Uczą się o tym mówić.
By utrzymać ich miłość przy życiu
Tylko tak mówię.
That love survives
Czas spróbować.
Loraine
# Won ' t you show the way #
Hearts that bend won ' t break
Kiedy nauczą się stawić czoła prawdzie
Pokaż mi jak
Loraine
Wiem, że czujesz to samo.
Hold me now
Nie wiem, co powiedzieć.
I ' m so in love with you
Loraine
Czy nie tak powinno być?
Ale jaki jest pożytek, jeśli skończymy jako wspomnienie
Pamiętając naszą szczerość
Zawsze myślałem, że tego ode mnie chcesz, ale teraz prawda sprawiła, że odwróciłeś się ode mnie.
Chorus then bridge:
I ' ve got to find a way
Błagam cię, kochanie.
Muszę usłyszeć, jak mówisz
"You love me If I have the chance"
Nie pozwolę ci odejść.
I ' ll stay by your side
I' ll be lovin'You darlin'
And for all of my life
Dam Ci znać.
Jesteś moją jedyną miłością
Just believe in me darlin'
Look in my eyes
Przysięgam, że to prawda.
I you want it You got it I promise you Loraine
Powtórz refren do fade
Przysięgam, że cię kocham.
I always will
Takie uczucie nie przyszło mi do głowy, aż do loraine.