Kenny Loggins — No Lookin' Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Lookin' Back", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
I’m fading out of sight
My wheels are the only sound
Runnin at the speed of a' light
'N I can’t slow down now
Out on an open road
Racin' to beat the night
No matter where I’m goin'
I guess I’ll get alright
So why don’t I understand
What’s trippin' me up?
It oughta be a simple thing
I can’t hold on
'N I can’t return
Its time to let go
'N start to live and learn
I took a one-way flight
Too high to see the ground
Now I know how long it takes
A heart to come down
Alone on the highway now
Takin' it mile by mile
I’d rather be a lonely man
Than an imprisoned child
So why do I feel the strain
That keeps trippin' me up Will it ever be a simple thing
I can’t hold on And I can’t return
Rivers will run
'N bridges will burn
I can’t say just how
But there’s no lookin' back now
Bridge:
When everything fades away
And there’s nothing left
Then you got to keep rememberin'
I won’t slow down
'N I can’t return
Its time to let go
'N start to live and learn
So why don’t I understand
What’s trippin' me up?
Well it oughta be a simple thing
I can’t hold on
'N I can’t return
Rivers will run
'N bridges will burn
I can’t say just how
But there’s no lookin' back now
I wo’t slow down
'N I can’t return
As night turns to dawn
The pages will burn
I can’t say just how
But there’s no lookin' back now
I can’t hold on
'N I can’t reurn
Its time to let go
'N start to live and learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m fading out of sight
"My wheels are the only sound"
Runnin at the speed of a ' light
'N I can' t slow down now
Out on an open road
Racin ' to beat the night
Nie ważne gdzie idę
I guess I ' ll get alright
Więc dlaczego nie rozumiem
Co mnie wkurza?
To powinno być proste.
I can ' t hold on
'N I can' t return
Czas odpuścić.
'N start to live and learn
Poleciałem w jedną stronę.
Too high to see the ground
Teraz wiem, ile to trwa.
A heart to come down
Alone on the highway now
Takin ' it mile by mile
Wolę być samotnym człowiekiem.
Niż uwięzione dziecko
Więc dlaczego czuję napięcie
That keeps trippin ' me up Will it ever be a simple thing
I can 't hold on And I can' t return
Rzeki biegną
'N bridges will burn
Nie mogę powiedzieć jak
But there 's no lookin' back now
Most:
When everything fades away
I nic nie zostało
Then you got to keep rememberin'
Nie zwolnię.
'N I can' t return
Czas odpuścić.
'N start to live and learn
Więc dlaczego nie rozumiem
Co mnie wkurza?
To powinno być proste.
I can ' t hold on
'N I can' t return
Rzeki biegną
'N bridges will burn
Nie mogę powiedzieć jak
But there 's no lookin' back now
I wo ' t slow down
'N I can' t return
As night turns to dawn
The pages will burn
Nie mogę powiedzieć jak
But there 's no lookin' back now
I can ' t hold on
'N I can' t reurn
Czas odpuścić.
'N start to live and learn