Kenny Loggins — One Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Woman", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
There’ve been hard times all around me I just can’t seem to see the light of day.
I need one chance to get away
Before the darness falls upon me.
I need someone to comfort me When I can’t deal with the pain
Somebody to stand by me.
I need one woman
With the same soul as my own.
I need one woman
We can find our way back home.
If I lose my mind, who will find it?
If I draw a line, I’m gonna cross it today.
There must be one place my spirit’s free
If my soul could only find it.
I’m alone in a cold dark place
But there’s light on the other side.
Just wait 'till I get my self free, I’ll find me One woman
With the same soul as my own.
I need one woman.
No I can’t do this alone.
I need one woman
With the same soul as my own.
Give me one woman
We can find our way back home.
Turn around
Take a step and turn around.
Turn around
Move ahead and turn around.
It’s never too late to turn around.
Don’t wanna wait no longer for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były ciężkie chwile wokół mnie, po prostu nie mogę ujrzeć światła dziennego.
Potrzebuję jednej szansy na ucieczkę.
Zanim ciemność spadnie na mnie.
Potrzebuję kogoś, kto mnie pocieszy, kiedy nie mogę poradzić sobie z bólem.
Kogoś, kto będzie przy mnie.
I need one woman
Z taką samą duszą jak moja.
I need one woman
Znajdziemy drogę do domu.
Jeśli stracę rozum, kto go znajdzie?
Jeśli wyznaczę granicę, przekroczę ją dzisiaj.
Musi być jedno miejsce, gdzie mój duch jest wolny.
Gdyby tylko moja dusza mogła to znaleźć.
Jestem sam w zimnym, ciemnym miejscu.
Ale po drugiej stronie jest światło.
# Just wait 'till I get my self free, I' ll find me One woman #
Z taką samą duszą jak moja.
Potrzebuję jednej kobiety.
Nie mogę tego zrobić sam.
I need one woman
Z taką samą duszą jak moja.
Daj mi jedną kobietę
Znajdziemy drogę do domu.
Odwróć się.
Zrób krok i odwróć się.
Odwróć się.
/ Align = "left" /
Nigdy nie jest za późno, by zawrócić.
Nie chcę dłużej czekać.