Kenny Loggins — When I Was A Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was A Child", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
When I was a child
So wild and free
Sometimes I’d stumbled
Or fall from a tree
But I didn’t worry
And I didn’t care
I knew that my daddy
Would always be there
Oh, he was my friend
When no one could make
Never too busy
Oh, he’d find a way
Then off we would rambled
With the wind in our hair
I knew that my daddy
Would always be there
But time has no mercy
For a growing young soul
It leaves us with memories
While it makes us grow old
I left my heart
When school days were through
With visions of freedom
Oh, when dreams do come true
I’ve never worried
And I’ve never cared
I knew that my daddy
Would always be there
One night while traveling
Word came by phone
The message was simple
You’re needed at home
So once I did worry
For once I did care
I prayed that my daddy would wait for me there
Time has no mercy
For the growing young soul
It leaves us with memories
While it makes us grow old
But time has no mercy
For the growing young soul
It leaves us with memories
While it makes us grow old
While it makes us grow old
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem dzieckiem
So wild and free
Sometimes I ' d stumpled
Albo spadnie z drzewa
Ale nie martwiłem się.
I nie obchodziło mnie to.
I knew that my daddy
"Would always be there"
Był moim przyjacielem.
Kiedy nikt nie mógł
"Never too busy"
Oh, he ' d find a way
/ Align = "left" /
With the wind in our hair
I knew that my daddy
"Would always be there"
Ale czas nie ma litości
For a growing young soul
Pozostawia nam wspomnienia
While it makes us grow old
I left my heart
"When school days were through"
Z wizjami wolności
Oh, when dreams do come true
Nigdy się nie martwiłem.
And I ' ve never cared
I knew that my daddy
"Would always be there"
One night while traveling
Dostałem wiadomość.
Wiadomość była prosta.
Jesteś potrzebny w domu.
Więc raz się martwiłem.
Choć raz mi zależało.
Modliłam się, żeby tata na mnie czekał.
Time has no mercy
For the growing young soul
Pozostawia nam wspomnienia
While it makes us grow old
Ale czas nie ma litości
For the growing young soul
Pozostawia nam wspomnienia
While it makes us grow old
While it makes us grow old