Kenny Loggins — Whenever I Call You "Friend" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever I Call You "Friend"", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
Nightwatch
Whenever I Call You Friend
(duet with Stevie Nicks)
Whenever I call you «Friend», I begin to think I understand
Anywhere we are, you and I have always been, ever and ever
I see myself within your eyes, and that’s all I need to show me why
Everything I do always takes me home to you, ever and ever
'N now I know my life has given me more than memories, day by day, we can see
In every moment there’s a reason to carry on Sweet love’s showin' us a heavenly light, never seen such a beautiful sight
See love glowin' on us every night, I know forever we’ll be doin' it chorus… right
Whenever I call you «Friend», I believe I’ve come to understand
Everywhere we are, you and I were meant to be, forever and ever
I think about the times to come, knowin' I will be the lucky one
And ever our love will last, I always want to call you «Friend»
(Instrumental break)
An' now I know my life has given me more than memories, day by day
We can see, in every moment there’s a reason to carry on chorus repeats 2x — doin' it, doin' it Sweet love (repeats out)…
(You're the glowin' light in my life, source of pride in my life)
(Everything I do takes me back to you, whenever I call you friend…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nightwatch
Ilekroć Nazywam Cię Przyjacielem
(duet ze Stevie Nicks)
Ilekroć nazywam Cię "przyjacielem", zaczynam myśleć, że rozumiem
Gdziekolwiek jesteśmy, ty i ja zawsze byliśmy, zawsze i zawsze.
Widzę siebie w twoich oczach, i to wszystko czego potrzebuję, by pokazać mi dlaczego
Wszystko, co robię, zawsze zabiera mnie do domu, do ciebie, zawsze i zawsze.
Teraz wiem, że moje życie dało mi więcej niż wspomnienia, dzień po dniu, możemy zobaczyć
/ W każdej chwili jest powód, / by kontynuować słodką miłość, / pokazując nam niebiańskie światło, / nigdy nie widziałem tak pięknego widoku.
See love glowin 'on us every night, I know forever we 'll be doin' it chorus ... right
Ilekroć nazywam Cię "przyjacielem", wierzę, że zrozumiałem
Gdziekolwiek jesteśmy, ty I ja byliśmy sobie przeznaczeni, na zawsze i na zawsze.
I think about the times to come, knowin ' I will be the lucky one
I zawsze, gdy nasza miłość przetrwa, zawsze chcę cię nazywać "przyjacielem".»
(Instrumental break)
Teraz wiem, że moje życie dawało mi więcej niż wspomnienia, dzień po dniu
We can see, in every moment there 's a reason to carry on chorus repeats 2x-doin' it, Doin ' it Sweet love (repeats out)…
(You 're the glowin' light in my life, source of pride in my life)
(Everything I do takes me back to you, whenever I call you friend…)