Kenny Rankin — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Kenny Rankin.
Tekst piosenki
With luck, with luck we’ll see each other,
through each and every day.
With love, with love we’ll be together,
livin' on by the day.
How can I overdo, what in my heart is true?
Carryin' on a thing for you?
Fell in love with you,
and like a bird I flew,
outta my tree to sing to you.
Don’t have to understand my way;
I said you,
you’ll be deep inside 'till my dyin' day,
don’t you hear me talkin' to you?
I’m in love with you!
For while it may astound you,
my whole world revolves around you,
talkin' 'bout you
girl you know I’m talkin', talkin',
runnin' at the mouth with you.
None of my words could say;
none of my chords would play,
all of the songs I feel for you.
I love you in every way, how can I go away?
I want to spend every day with you.
Don’t have to understand my way;
I said you,
you’ll be deep inside 'till my dyin' day-
Don’t you hear me talkin' to you?
I’m in love with you~
For while it may astound you, my whole world revolves around you…
And I’m talkin' 'bout you…
(And) All the time I spend without you, how can I endure?
Through my loneliness, you’ve been the cure.
And I’m sure that the Sun’s gonna shine,
just as sure as a heart beats in time…
My wish is only that,
you know where love is at when it’s been pointed right at you.
I hope that you can see
just what you’re doin' to me:
I’ve fallen helplessly for you.
Don’t have to understand my way;
I said you,
you’ll be deep inside 'till my dyin' day,
don’t you hear me talking to you?
I’m in love with you!
For while it may astound you,
my whole world revolves around you.
Talkin' 'bout you,
talkin', talkin',
'bout you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
każdego dnia.
With love, with love we ' ll be together,
żyję z dnia na dzień.
Jak mogę przesadzić, co w moim sercu jest prawdą?
Nosisz coś dla siebie?
Fell in love with you,
and like A bird I flew,
z mojego drzewa, żeby ci zaśpiewać.
Don ' t have to understand my way;
I said you,
you 'll be deep inside' till my dyin ' day,
nie słyszysz, jak do ciebie mówię?
Kocham Cię!
Bo może cię zdumieć,
mój cały świat kręci się wokół ciebie.,
talkin '' bout you
girl you know I 'm talkin', talkin',
biegam z Tobą w usta.
Żadne z moich słów nie mogło powiedzieć;
żaden z moich akordów nie zagra,
wszystkie piosenki, które do ciebie czuję.
Kocham cię pod każdym względem, Jak mogę odejść?
Chcę spędzić z Tobą każdy dzień.
Don ' t have to understand my way;
I said you,
you 'll be deep inside' till my dyin ' day-
Nie słyszysz, jak do ciebie mówię?
I ' m in love with you~
Choć może cię to zdumiewać, cały mój świat kręci się wokół ciebie. …
And I 'm talkin '' bout you…
(I) cały czas spędzam bez ciebie, jak mogę wytrzymać?
Dzięki mojej samotności, byłeś lekarstwem.
I jestem pewien, że słońce będzie świecić,
tak pewny jak serce bije w czasie…
Moje życzenie jest takie,
wiesz, gdzie jest miłość, kiedy jest wycelowana prosto w ciebie.
Mam nadzieję, że widzisz
just what you 're doin' to me:
Zakochałem się w tobie bezradnie.
Don ' t have to understand my way;
I said you,
you 'll be deep inside' till my dyin ' day,
nie słyszysz, co do ciebie mówię?
Kocham Cię!
Bo może cię zdumieć,
cały mój świat kręci się wokół ciebie.
Talkin '' bout you,
talkin', talkin',
o Tobie.