Kenny Rogers — Love The Way You Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love The Way You Do", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
I`ve loved you all my life in all my dreams
So why am I surprised here with me That`s how it should be But you look in my eyes, turn away
You can see inside, I`m afraid
Afraid of feeling.
I don`t know what to say
I don`t understand
It`s not the way I planned.
I can`t stay, I can`t leave
I`m torn between two people I need
One of them is you, the other is me We come from different world, different stars
But when you`re lying here in my arms
All I wanna do is love the way you do All I wanna do is love the way you do.
How can I go on but nothing`s changed
You and I both know the choice was made
When I first touched you
Now if I stay or leave it`s all the same
Awake or in my dreams I see your face
I will love you
I`m always in control now here I stand
A heart is in my hand
I can`t stay, I can`t leave
I`m torn between two people I need
One of them is you, the other is me We come from different world, different stars
But when you`re lying here in my arms
All I wanna do is love the way you do All I wanna do is love the way you do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałam Cię całe życie we wszystkich moich snach.
Więc dlaczego jestem zaskoczony tutaj ze mną Tak to powinno być ale patrzysz mi w oczy, odwracasz się
Obawiam się, że możesz zajrzeć do środka.
Boję się uczuć.
Nie wiem, co powiedzieć.
Nie rozumiem.
Nie tak planowałem.
Nie mogę zostać, nie mogę odejść
Jestem rozdarty między dwoma ludźmi, których potrzebuję.
Jeden z nich to Ty, drugi to ja. pochodzimy z innego świata, z różnych gwiazd.
But when you ' re lying here in my arms
Wszystko czego chcę to kochać tak jak ty wszystko czego chcę to kochać tak jak ty.
"How can I go on but nothing 's changed"
Oboje wiemy, że wybór został dokonany.
Kiedy pierwszy raz cię dotknąłem
Teraz, jeśli zostanę lub odejdę, to wszystko jest takie samo.
"Awake or in my dreams I see your face"
"I will love you"
Teraz tu stoję.
A heart is in my hand
Nie mogę zostać, nie mogę odejść
Jestem rozdarty między dwoma ludźmi, których potrzebuję.
Jeden z nich to Ty, drugi to ja. pochodzimy z innego świata, z różnych gwiazd.
But when you ' re lying here in my arms
Wszystko czego chcę to kochać tak jak ty wszystko czego chcę to kochać tak jak ty.