Kenny Rogers — My Washington Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Washington Woman", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
The wages of an unskilled working man never paid enough
From time to time a nickel on a race keeps him from giving up A blue collared man in Seattle never lives on white collared street
But there was food on the table for my Washington woman and me The work slowed down and the one day
The foreman laid me off
That night in a tavern down on my last dime
I met a girl from Arkensal
Her daddy was a banker in Little Rock
She had a mansion on white collared street
The next morning my Washington woman woke up without me From city to city, and state to state, I get her in shame
My Washington woman had six months left
Before out child would bring her pain
That Arkensal woman hurt me As we crossed the Arkensal line
But the arms of Seattle
Are the arms that kept huggin' mine
For year I have basked in expensive wines
Taste champagne every day
I gave up all the things I loved
For all these things I hate
I locked up all of her forgiveness, the day I set myself free
And the heart of my Washington woman stopped beating for me My Washington woman sends me a letter every once in a while
Inside a folded wordless page is a picture of my child
All but words, the room grows cold with a feeling of jealousy
And there’s a silence between
My Arkensal woman and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaca niewykwalifikowanego robotnika nigdy nie płaciła wystarczająco
Od czasu do czasu pięciocentówka na wyścigu powstrzymuje go przed oddaniem człowieka z Niebieskim kołnierzykiem w Seattle. nigdy nie mieszka na white collared street.
Ale na stole było jedzenie dla mojej Washington woman I dla mnie praca zwolniła i jednego dnia
Brygadzista mnie zwolnił.
Tej nocy w tawernie na moim ostatnim dime
Poznałem dziewczynę z Arkensal.
Jej ojciec był bankierem w Little Rock.
Miała rezydencję przy ulicy białej
Następnego ranka Moja waszyngtońska kobieta obudziła się beze mnie, od miasta do miasta, od stanu do stanu, zawstydzam ją.
Mojej kobiecie z Waszyngtonu zostało pół roku.
Before out child would bring her pain
Ta kobieta z Arkensal zraniła mnie, gdy przekroczyliśmy linię Arkensal.
But the arms of Seattle
* Are the arms that kept huggin' mine *
Przez rok wygrzewałem się w drogich winach
Smak szampana każdego dnia
I give up all the things I loved
For all these things I hate
Zamknąłem całe jej przebaczenie, w dniu, w którym się uwolniłem.
I serce mojej waszyngtońskiej kobiety przestało dla mnie bić Moja waszyngtońska kobieta od czasu do czasu wysyła mi list.
Wewnątrz składanej strony bez słów jest zdjęcie mojego dziecka
Wszystko oprócz słów, pokój stygnie z uczuciem zazdrości.
I jest cisza między
My Arkensal woman and me