Kenny Rogers — There's An Old Man In Our Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's An Old Man In Our Town", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
There’s an old man in our town
And I guess he’s been around
For years and years
At least it seems that way.
Wrinkled hands and rocking chair
Growing old just sitting there
Every year he had the sing
For youth to say.
Youth only happens to you one time
An so I’ve been told
If you should miss it in your youngtime
Have it when you’re old.
Now there’s no old man sitting there
Just an empty rocking chair
But the things he said
Will always be around.
Someday when I’m old and grey
Maybe youth can come my way
I’ll be proud to be The old man in our town.
And I’ll say youth only happens to you one time
An so I’ve been told
If you should miss it in your youngtime
Have it when you’re old…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W naszym mieście jest stary człowiek.
I myślę, że był w pobliżu.
Przez wiele lat
Przynajmniej na to wygląda.
Pomarszczone dłonie i bujany fotel
Starzejesz się tylko siedząc tam
Co roku śpiewał
Dla młodzieży.
Młodość zdarza się tylko raz.
Tak mi powiedziano.
If you should miss it in your youngtime
Weź to, kiedy będziesz stary.
Teraz nie ma tam staruszka.
Tylko pusty fotel bujany
Ale rzeczy, które powiedział
Zawsze będzie w pobliżu.
Pewnego dnia, gdy będę stara i Siwa
Maybe youth can come my way
Będę dumny z bycia starym człowiekiem w naszym mieście.
I powiem, że młodość zdarza się tylko raz.
Tak mi powiedziano.
If you should miss it in your youngtime
Have it when you ' re old…