Kenny Rogers — They Don't Make Them Like They Used To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Don't Make Them Like They Used To", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
They don’t make 'em like they used to, those guys
And I can’t get used to the way that it is today
No one to look up to, hard times, and though I try
I just can’t find the reason these days
And it seems like the seasons are passing me They’re going by, nothing to hold on to, rough times.
And it goes on, so count on me, and I’ll count on you
You can lean on me, two of us stronger
We won’t be alone any longer
Now and for always we will be good friends
Count on me, into any storm, we’re gonna survive it Into any fire, we’ll carry on.
Know that one day you and me will both be old friends
And we’ll sit on the sofa and talk about how
They don’t make 'em like they used to, you’ll see
As time goes on, so count on me, and I’ll count on you
In a world like this, when nothing’s sure
And people are afraid, I’ll be here for '
Now and for always we will be good friends
Count on me, they don’t make it now like they used to They’re not gonna last like you and me, I’ll be there.
Oh, always we will be, year by year
Depend on me, into any storm, we’re gonna survive it Into any fire, just count on me, I’ll be there
Oh, tough guys, you and me, year by year
They will see, they don’t make it now like they used to They’re not gonna last like you and me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie robią ich tak, jak kiedyś.
I nie mogę się przyzwyczaić do tego, jak jest dzisiaj.
No one to look up to, hard times, and though I try
Nie mogę znaleźć powodu.
I wygląda na to, że mijają mnie Pory roku, mijają, nie ma się czego trzymać, ciężkie czasy.
I tak dalej, więc licz na mnie, a ja na Ciebie.
Możesz się na mnie oprzeć.
Nie będziemy już sami.
Teraz i na zawsze będziemy dobrymi przyjaciółmi.
Licz na mnie, w każdej burzy, przetrwamy ją w każdym pożarze, będziemy kontynuować.
Wiedz, że pewnego dnia ty i ja będziemy starymi przyjaciółmi.
Usiądziemy na sofie i porozmawiamy o tym,
Nie robią ich tak jak kiedyś, zobaczysz
Z biegiem czasu, licz na mnie, a ja na Ciebie.
W świecie takim jak ten, kiedy nic nie jest pewne
I ludzie się boją, będę tu dla '
Teraz i na zawsze będziemy dobrymi przyjaciółmi.
Licz na mnie, nie zrobią tego tak jak kiedyś, nie przetrwają tak jak ty i ja, będę tam.
Zawsze będziemy, rok po roku
Polegaj na mnie, w każdej burzy, przetrwamy ją w każdym pożarze, po prostu licz na mnie, Będę tam
Twardziele, ty i ja, rok po roku
Zobaczą, że nie przetrwają tak jak kiedyś. nie przetrwają tak jak ty i ja.…