Kenny Rogers — Twenty Years Ago tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Years Ago", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
It`s been a long time since I walked
Through this old town
But oh how the memories start to flow
And there`s the old movie house
They finally closed it down
You could find me there every Friday night
Twenty years ago.
I worked the counter at the drugstore down the street
But nobody`s left there I would know
On Saturday mornings that`s where
All my friends would meet
You`d be surprised what a dime would buy
Twenty years ago.
All my memories from those days come gather round me What I`d give if they could take me back in time
It almost seems like yesterday
Where do the good times go?
Life was so much easier twenty years ago.
I guess I should stop by Mr. Johnson`s hardware store
His only son was my friend Joe
But he joined the army back in 1964
How could we know he would never come back
Twenty years ago.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło sporo czasu odkąd szedłem
Przez Stare Miasto
Ale jak wspomnienia zaczynają płynąć
# Tam stary dom filmowy
W końcu go zamknęli.
Możesz mnie tam znaleźć w każdy piątkowy wieczór.
20 lat temu.
Pracowałem przy kasie w aptece na końcu ulicy.
/ Align = "left" /
W sobotnie poranki.
Wszyscy moi przyjaciele by się spotkali.
Zdziwiłbyś się, co za grosz można kupić.
20 lat temu.
Wszystkie moje wspomnienia z tamtych dni zbierają się wokół mnie, co bym dał, gdyby mogli cofnąć mnie w czasie.
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Gdzie idą dobre czasy?
Życie było o wiele łatwiejsze dwadzieścia lat temu.
Chyba powinienem wpaść do sklepu z narzędziami Pana Johnsona.
Jego jedynym synem był mój przyjaciel Joe.
Ale wstąpił do wojska w 1964.
Skąd mogliśmy wiedzieć, że nigdy nie wróci?
20 lat temu.