Kenny Wayne Shepherd Band — Anywhere The Wind Blows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere The Wind Blows", wykonawca: Kenny Wayne Shepherd Band.

Tekst piosenki

When, when the first light
Finally broke and I could see
Lost, I wasn’t lost at all
Just wasn’t where I thought I’d be If I’m strong enough, if I live long enough
I just might come this way again
And I’ve been here before
All I know for sure is I’m gone like smoke
Anywhere the wind blows
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Always been a winner till I’ll stir the darkness
Dig a well deeper than it needs to go Always been ready to roll where it takes me Anywhere the wind blows
Then, then I began to walk
Across the sinking sand
Search, search for a drink
That wouldn’t killed a drowning man
And every step I take, every choice I make
I’m not much further 'round the bench
I don’t wave goodbye, there’s not need to cry
That’s a-how I go Anywhere the wind blows
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Always been a winner till I’ll stir the darkness
Dig a well deeper than it needs to go Always been ready to roll where it takes me Anywhere, anywhere the wind blows
I won’t tell you lies
And I won’t dry your tears
You can wonder why
But I’ll be far from you
If I’m strong enough, if I live long enough
I just might pass this way again
And I’ve been here before
All I know for sure is I’m gone like smoke
Anywhere the wind blows
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Always been a winner till I’ll stir the darkness
Dig a well deeper than it needs to go Always been ready to roll where it takes me Anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows

Tłumaczenie tekstu piosenki

When, when the first light
/ Align = "left" /
Lost, I wasn ' t lost at all
Nie byłem tam, gdzie myślałem, że będę, jeśli będę wystarczająco silny, jeśli będę żył wystarczająco długo.
I just might come this way again
I byłem tu już wcześniej.
Wszystko, co wiem na pewno, to to, że zniknęłam jak dym.
Gdziekolwiek wieje wiatr
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Zawsze wygrywałem, dopóki nie poruszę ciemności.
Wykop studnię głębiej niż potrzeba, zawsze byłem gotowy, by toczyć się tam, gdzie wieje wiatr.
Potem zacząłem chodzić.
Across the sinking sand
/ Align = "left" /
To nie zabiłoby tonącego.
And every step I take, every choice I made
Nie jestem daleko za ławką
I don 't wave goodbye, there' s not need to cry
W ten sposób chodzę wszędzie, gdzie wieje wiatr.
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Zawsze wygrywałem, dopóki nie poruszę ciemności.
Wykop studnię głębiej niż potrzeba, zawsze byłem gotowy, by toczyć się tam, gdzie mnie zaprowadzi, gdziekolwiek wieje wiatr.
I won ' t tell you lies
And I won ' t Suh your tears
You can wonder why
Ale będę daleko od Ciebie
Jeśli jestem wystarczająco silny, jeśli żyję wystarczająco długo
I just might pass this way again
I byłem tu już wcześniej.
Wszystko, co wiem na pewno, to to, że zniknęłam jak dym.
Gdziekolwiek wieje wiatr
Anywhere the rain falls
(You might find me)
Rising for the ashes, you never know
(I might be dead)
Zawsze wygrywałem, dopóki nie poruszę ciemności.
Wykop studnię głębiej niż potrzeba, zawsze byłem gotowy, by toczyć się tam, gdzie wieje wiatr.
Gdziekolwiek wieje wiatr