Kent — Celsius tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celsius", wykonawca: Kent.
Tekst piosenki
How far away is sleep now?
In between the sheets it’s cool
Hidden under blankets of plastic
And cellophane blue
The temperature is rising
And I will fake a fever too
There are still so many things
I wouldn’t do I feel like I am naked
An emperor without his clothes
And still my hands are shaking
Broken with an overdose
On chemicals I’m burning
Drunk deadly and old
And still there’s something here
That leaves my cold
She’s awake now
I know that she’s awake now
I’m awake now
She knows that I’m awake now
We’re awake now
We know that it is over
And it is obvious now
Still we’re waiting
Close enough to smell it Take a deep breath, relax
Out upon the stairway
It’s frozen and it shines like glass
We’ve been sleeping through September
And we’re brittle as the frozen glass
And still I think I know
I’m coming back
She’s awake now
I know that she’s awake now
I’m awake now
She knows that I’m awake now
We’re awake now
We know that it is over
And it is obvious now
Still we’re waiting
What if I’m wrong?
I could be wrong
I could be wrong
I could be wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak daleko jest teraz sen?
Między prześcieradłami jest cool
Ukryte pod plastikowymi kocami
I błękit celofanowy
Temperatura rośnie.
I będę udawał gorączkę
Wciąż jest tak wiele rzeczy.
I wouldn ' t do I feel like I am nagi
Cesarz bez szat
I wciąż trzęsą mi się ręce.
Złamana z przedawkowania
On chemicals I ' m burning
Drunk deadly and old
I wciąż coś tu jest.
That leaves my cold
Już się obudziła.
Wiem, że się obudziła.
Już nie śpię.
She knows that I ' m awake now
Już się obudziliśmy.
Wiemy, że to koniec.
To oczywiste.
Still we ' re waiting
Weź głęboki oddech, zrelaksuj się.
Out upon the stairway
Jest zamrożony i świeci jak szkło.
We ' ve been sleeping through September
I jesteśmy kruche jak zamarznięte szkło
And still I think I know
I ' m coming back
Już się obudziła.
Wiem, że się obudziła.
Już nie śpię.
She knows that I ' m awake now
Już się obudziliśmy.
Wiemy, że to koniec.
To oczywiste.
Still we ' re waiting
A jeśli się mylę?
I could be wrong
I could be wrong
I could be wrong