Kent — Ensammast I Sverige tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ensammast I Sverige", wykonawca: Kent.
Tekst piosenki
Ner från minus 50 grader
Mannen brevid stinker svett
Vi går ner i varma mörker
Jag gör dig arvlös på en servett.
Jag ser dig på terminalen
som en hägring på en prada-klon
Jag har ett gömt behov
Själen (som Stephen T.)
för just en sån här otänkbar situation
Jag gick långsamt fram mot bordet
min avvaktande blick
över munnen mitt i orden
slog du till så hårt det gick
Jag såg du tyckte om det
Från nästan bottenlös tristess
kom det kärleksvarma våldet
och vinet spills
bleka rorschanch-test
Jag ser någon vid rödljus
samma NK-paraply
och någonstans i min plånbok
glöder en post-it från -97
där tio kulspetsblå små siffror
skriker våga utan ord
men ögonblicket glider undand
som skuggorna från små grå lätta moln
Jag ser din rygg från taxin
fast att jag vet att du har flytt
från det kalla tysta landet
jag stampar torkarbladens rytm
jag minns ingenting som hände
men jag kallsvettas ändå
VM i att hålla färgen
tyck synd om dig
jag är ensammast i Sverige…
Och jag drog med dig i mitt fall
och sen gled jag bara undan
så förlåt, förlåt för allt
för min förbannade kluvna tunga
jag har ett foto någonstans
dr vi är drottningar och kungar
Nu ligger bilder överallt
där gamla ansikten är unga
och jag har letat som besatt
efter känslor som är försvunna
Det har varit en lång lång natt
men jag är glad att mina
tårar är behärskade och lugna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dół od minus 50 stopni,
Człowiek z sąsiedztwa śmierdzi potem,
Schodzimy w ciepłej ciemności,
Rozerwę Cię na serwetce.
Widzę cię w terminalu.,
jak miraż na klonie Prady.
Mam ukrytą potrzebę
W duszy (jako Steven T.)
W takiej nie do pomyślenia sytuacji.
Powoli szedłem do stołu,
czekając, patrząc
przez usta w środku słów.
uderzyłeś go tak mocno, jak tylko mogłeś?
Widziałem, że ci się to podobało.
Od niemal bezdennej nudy.
nadchodzi miłość-gorąca przemoc,
i rozlewa się wino
bladym testem rorschana.
Widzę kogoś przy czerwonych latarniach.,
ten sam parasol NK,
i gdzieś w moim portfelu.
świeci post-on z -97.
jest dziesięć kulek niebieskich małych liczb,
krzyczy, odważą się bez słów,
ale chwila ucieka,
jak cienie z małych szarych chmur.
Widzę twoje plecy z taksówki.,
ale wiem, że uciekłeś.
z zimnego, spokojnego kraju.
Tupię rytm piór wycieraczek.
Nie pamiętam, co się stało.,
ale nadal jestem zimny pot.
VM w utrzymaniu koloru,
żal mi ciebie.
Jestem najbardziej samotna w Szwecji...
Wzięłam Cię ze sobą.,
a potem po prostu się wymknęła.
przepraszam za wszystko.,
za mój cholerny język.
Mam zdjęcie gdzie-
to, doktorze, jesteśmy Królami i królami.,
Teraz zdjęcia są wszędzie,
gdzie stare twarze są młode,
i wyglądam na opętanego.
po tym, jak uczucia odeszły.
To była długa, długa noc.,
ale cieszę się, że moje
łzy są powściągliwe i spokojne.