Kent — Flen/Paris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flen/Paris", wykonawca: Kent.

Tekst piosenki

Det är långt mellan Flen och Paris
Men nära en trettioårskris
Du slängde med håret och log
Du skrev våra namn under bron
Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Allt är så skört i din värld
Schh, jag bara säger som det är
Du gav mig en bomb under bron
Tänk att det bara krävs ord
Låt mig behålla det här
Det kan väl jag vara värd
Kom och slå sönder min värld
Det är allt jag begär
Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där nu Jag önskar jag var där
Det var inte mitt namn som du skrev
Jag önskar jag var där nu Under bron i en stad
Jag önskar jag var där nu Och jag minns inte var
Jag önskar jag var där nu Under bron i en stad
Där du och jag blev kvar

Tłumaczenie tekstu piosenki

To długa droga między Flen i Paryżem,
Ale blisko trzydziestoletniego kryzysu
Wyrzuciłaś włosy i uśmiechnęłaś się.
Napisałeś nasze nazwiska pod mostem.
Chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, wszystko jest tak kruche w Twoim świecie,
Mówię ci prawdę.
Dałeś mi bombę pod mostem.,
Nie mogę uwierzyć, że słowa są potrzebne,
Pozwól mi to zatrzymać.
Może go poprowadzę?
No dalej, zniszcz Mój Świat.,
Tylko o to proszę.
Chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz, chciałbym być tam teraz,
Nie było Mojego Imienia, które napisałeś.
Chciałbym być tam teraz, pod mostem w mieście.,
Chciałbym tam być i nie pamiętam gdzie.
Chciałbym być tam, pod mostem, w mieście,
Gdzie ty i ja zostaliśmy.