Kent — Whistle song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whistle song", wykonawca: Kent.
Tekst piosenki
There is something in her eyes
That’s making me scared
It’s clinging to my shirt now
Like static in her hair
And something here is wrong
I heard it when she spoke
Her dust flows through my veins
And I’m yesterday’s joke
And it seems impossible to meet her simple needs
She breaths invincible and it’s giving me the creeps
She is still the wild one here, the incendiary soul
She is in flame and I am cold
God, I’m getting old
She is talking through a yawn and the radio is on
I listen through the thin walls
And someone is whisteling along
There is something in the air
Squeezing out sparks
The striplight flickers and then dies
And leaves us in the dark
And it seems impossible to make the ending speak
She breaths invincible and it’s giving me the creeps
She is still the wild one here, the incendiary soul
She is in flame and I am cold
God, I’m getting old
God, it’s getting cold
And I tried to make you a believer
But you’re not a receiver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś w jej oczach.
To mnie przeraża.
Teraz przylega do mojej koszuli.
Jak szum we włosach
I coś tu jest nie tak.
Słyszałem, jak mówiła.
Jej pył płynie w moich żyłach.
A ja jestem wczorajszym żartem
I wydaje się niemożliwe, aby zaspokoić jej proste potrzeby
* Ona oddycha niezwyciężona * i przyprawia mnie o dreszcze
Wciąż jest dzika, zapalająca dusza.
Ona płonie, a ja jestem zimna.
Boże, starzeję się.
Ona mówi przez ziewanie i radio jest włączone
I listen through the thin walls
I ktoś gwizdał
Coś wisi w powietrzu.
Wyciskanie iskier
Światło rozbrzmiewa i umiera.
And leaves us in the dark
I wydaje się niemożliwe, aby zakończenie przemówiło
* Ona oddycha niezwyciężona * i przyprawia mnie o dreszcze
Wciąż jest dzika, zapalająca dusza.
Ona płonie, a ja jestem zimna.
Boże, starzeję się.
Boże, robi się zimno.
I starałem się, byś uwierzył
Ale nie jesteś odbiorcą.