Kenza Farah — Changer d'air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changer d'air", wykonawca: Kenza Farah.
Tekst piosenki
Prends ma main et lève-toi
Peu m’importe où l’on va
Oublions tout nos repères
Je veux changer d’air
Quand je dis
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Viens avec moi
Oh là-bas
Tout nous tends les bras
Quand je fais
Hey, hey
J’ai le sourire aux lèvres
Je chanterai
Hey, hey
Un nouveau jour se lève
Et ça fait
Yeah, yeah, yeah, yeah
Chante avec moi
Oh la vie
S’ouvre à nous aujourd’hui
Je veux m'évader
M’envoler
Retrouver celle que j'étais
Je veux m'évader
Exister
Loin des doutes et des regrets
Laisse-moi te guider
Partir loin tout effacer
Juste pour un jour
Pour une heure
Rêver d’ailleurs
J’ai besoin de changer d’air
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
J’ai besoin de changer d’air
Oh, oh, oh, oh
J’ai besoin de m'éloigner
Oublier qui je suis
Envoyer tout balader
M’enfuir loin d’ici
Donc je dis
Yeah, yeah, yeah, yeah
Viens avec moi
Oh tout ça
Ne nous ressemble pas
Quand je fais
Hey, hey
Je respire et j’avance
Donc à toi
Hey, hey
Fait place à l’insouciance
Et ça fait
Yeah, yeah, yeah, yeah
Danse avec moi
Autour de nous
Le temps n’existe pas
Je veux m'évader
M’envoler
Retrouver celle que j'étais
Je veux m'évader
Exister
Loin des doutes et des regrets
Laisse-moi te guider
Partir loin tout effacer
Juste pour un jour
Pour une heure
Rêver d’ailleurs
J’ai besoin de changer d’air
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Juste pour un jour, pour une heure
Rêver d’ailleurs
J’ai besoin de changer d’air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź moją rękę i wstań.
Nie obchodzi mnie, dokąd idziemy.
Zapomnijmy o wszystkich naszych punktach orientacyjnych
Chcę zmienić powietrze.
Kiedy mówię
Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, Tak.
Chodź ze mną.
O tam.
Wszystko do nas dociera
Kiedy to robię
Hej, hej.
- Uśmiechnąłem się.
Będę śpiewać
Hej, hej.
Wstaje nowy dzień
I to robi
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Zaśpiewaj ze mną.
O życie
Otwiera się dzisiaj
Chcę uciec.
Odlecieć
Znaleźć kogoś, kim byłem.
Chcę uciec.
Istnieć
Z dala od wątpliwości i żalu
Pozwól mi cię poprowadzić.
Zostawić
Tylko na jeden dzień
Na godzinę
Marzyć o innym
Muszę zmienić powietrze.
O-O-O-O!
O-O-O-O!
Muszę zmienić powietrze.
O-O-O-O!
Muszę się odsunąć.
Zapomnieć, kim jestem
Wyślij wszystko na spacer
Uciekać stąd.
Więc mówię
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Chodź ze mną.
To wszystko.
Nie wygląda jak my.
Kiedy to robię
Hej, hej.
Westchnąłem i ruszyłem do przodu.
Więc dla Ciebie
Hej, hej.
Ustępuje miejsca beztroski
I to robi
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Tańcz ze mną.
Wokół nas
Czas nie istnieje
Chcę uciec.
Odlecieć
Znaleźć kogoś, kim byłem.
Chcę uciec.
Istnieć
Z dala od wątpliwości i żalu
Pozwól mi cię poprowadzić.
Zostawić
Tylko na jeden dzień
Na godzinę
Marzyć o innym
Muszę zmienić powietrze.
O-O-O-O!
O-O-O-O!
O-O-O-O!
O-O-O-O!
O-O-O-O!
O-O-O-O!
Tylko na jeden dzień, na godzinę
Marzyć o innym
Muszę zmienić powietrze.