Kenza Farah — Lucky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky", wykonawca: Kenza Farah.
Tekst piosenki
Si ta parié sur ma chute tu es pardonné
Quoi qu’ils disent, quoi qu’ils pensent, quoi qu’il face, je suis ma destinée
J’ai toujours eu la force et la foi pourquoi abandonné?
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'écoles, en haut des bloque,
au pied des halls
Raisonne ma voix raisonne sur les ondes je fredonne
Je ne fait que chanté, chanté, chanté
je me dois d’avancé me dépassé
Même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
Tililiramdamdamtililidam X3
Il parait que je n'était pas prête pour brillé
que les strasses et les paillettes allait tout changé
Mais mon âme n’ai pas a vendre désolé (désolé)
Je fais ce que bon me semble sans me retourné
et peut importe si il disent que j’avance sans savoir où je vais
ils écoutent ma musique mes paroles à jamais sont gravé
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'écoles, en haut des bloque,
au pied des halls
raisonne ma voix ma raisonne sur les ondes je fredonne
je ne fais que chanté, chanté, chanté
je me dois d’avancé me dépassé
même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
tililiramdamdamtilililidam X3
Autour de moi tout s'éteint tout mon ciel ce voile
Je me repose sur les miens reste n’ai qu’un détail
Autour de moi tout s'éteint tout mon ciel ce voile
Je m’accroche a mon destin fessait les étoiles
Je ne fais que chanté, chanté, chanté
Je me dois d’avancé me dépassé
même si je suis tombé, tombé, tombé
Rien ne peux me stopper alors je fredonne
tililiramdamdamlililidam X6
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli postawisz na mój upadek, wybaczysz mi.
Cokolwiek mówią, cokolwiek myślą, z czym mają do czynienia, jestem moim przeznaczeniem
Zawsze miałem siłę i wiarę, dlaczego rzuciłeś?
Lucky mój głos rozumuje, wśród szkolnych podwórkach, na szczycie bloków,
u podnóża hali
Mój głos jest na antenie, śpiewam.
Ja tylko śpiewałem, śpiewałem, śpiewałem
muszę iść naprzód, aby prześcignąć siebie
Nawet jeśli upadłem, upadłem, upadłem
Nic nie może mnie powstrzymać, więc nucimy
Tililiramdamdamtylilid X3
Chyba nie byłam gotowa na błyszczącą.
że strassy i cekiny wszystko się zmieniło
Ale moja dusza nie sprzedać przepraszam (przepraszam)
Robię to, co uważam za stosowne, nie odwracając się.
i nie ma znaczenia, czy powiedzą, że idę, nie wiedząc, dokąd idę.
słuchają mojej muzyki moje słowa są na zawsze wyryte
Lucky mój głos rozumuje, wśród szkolnych podwórkach, na szczycie bloków,
u podnóża hali
mój głos, mój głos, mój głos, nucę
ja tylko śpiewam, śpiewam, śpiewam
muszę iść naprzód, aby prześcignąć siebie
nawet jeśli upadłem, upadłem, upadłem
Nic nie może mnie powstrzymać, więc nucimy
tililiramdamdamtylililidydy X3
Wokół mnie wszystko gaśnie całe moje niebo ta zasłona
Polegam na moich.
Wokół mnie wszystko gaśnie całe moje niebo ta zasłona
Trzymam się mojego losu, uderzając w gwiazdy
Ja tylko śpiewam, śpiewam, śpiewam
Muszę iść naprzód, aby prześcignąć siebie
nawet jeśli upadłem, upadłem, upadłem
Nic mnie nie powstrzyma, więc nucę
tililiramdamdamlililidyd H6