Keren Ann — Au coin du monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au coin du monde", wykonawca: Keren Ann.
Tekst piosenki
Tombent les nuits à la lueur des bougies qui fondent
Et que la lumière soit
Passent les heures et que s'écoulent à jamais les secondes
Et que la lumière soit
Au loin, entends-tu le bruit qui court
Au point, juste au point du jour
À deux pas de chez toi
À deux pas de chez moi
Tombent les feuilles et les larmes sur tes joues qui roulent
Et que la lumière soit
Passent les anges et les orages au-dessus des foules
Et que la lumière soit
Au loin on voit les neiges qui fondent
Au coin, juste au coin du monde
À deux pas de chez toi
À deux pas de chez moi
Et que la lumière soit
Comme au premier jour du premier mois de nos corps à corps
Et que la lumière soit
Dans la cité qui n’en finit pas, que vienne l’aurore
À deux pas de chez toi
À deux pas de chez moi
Au loin on voit les neiges qui fondent
Au coin, juste au coin du monde
À deux pas de chez toi
À deux pas de chez moi
Et que la lumière soit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noce spadają w blasku topniejących świec
I niech stanie się światło
Mijają godziny i niech wieczne sekundy
I niech stanie się światło
W oddali słyszysz biegnący dźwięk
Do punktu, prosto do punktu dnia
Rzut kamieniem od Ciebie.
Nie ja.
Spadają liście i łzy po twoich policzkach toczą się
I niech stanie się światło
Anioły i burze przechodzą przez tłumy
I niech stanie się światło
W oddali widać topniejące śniegi
Za rogiem, za rogiem
Rzut kamieniem od Ciebie.
Nie ja.
I niech stanie się światło
Jak w pierwszym dniu pierwszego miesiąca naszej walki wręcz
I niech stanie się światło
W mieście, które się nie kończy, niech nadejdzie świt
Rzut kamieniem od Ciebie.
Nie ja.
W oddali widać topniejące śniegi
Za rogiem, za rogiem
Rzut kamieniem od Ciebie.
Nie ja.
I niech stanie się światło