Keren Ann — L'illusionniste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'illusionniste", wykonawca: Keren Ann.

Tekst piosenki

Je sème les souvenir que j’aime
Toute seule ou en tandem
Mes années de bohème
J’ose faire d’un lys une rose
Prendre un temps, une pose
Je suis magicien d’Oz
J’oublie dans la lumière orange
Oùje tutoie les anges
Je suis illusionniste
J’oublie que tu me manques hélas
Combien les années passent
Je ne suis pas un clown triste
J’aime rêver d’un carnaval
D’une aurore boréale
De l’Atlantique àl'Oural
J’ose malgréles ecchymoses
Parler de vie en rose
Refaire le monde en prose
J’oublie dans la lumière orange
Oùje tutoies les anges
Je suis illusionniste
J’oublie que tu me manques hélas
Combien les années passent
Je ne suis pas un clown triste
J’oublie dans la lumière orange
Oùje tutoies les anges
Je suis illusionniste
J’oublie que tu me manques hélas
Combien les années passent
Je ne suis pas un clown triste

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sieję wspomnienia, które kocham
Samodzielnie lub w tandemie
Moje lata bohemy
Ośmielam się zrobić lilię różą
Poświęć czas, pozę
Jestem czarnoksiężnikiem z Krainy Oz.
Zapominam w pomarańczowym świetle
Gdzie trzymam anioły
Jestem iluzjonistą.
Zapominam, że niestety za tobą tęsknię.
Ile lat mija
Nie jestem smutnym klaunem.
Uwielbiam marzyć o karnawale
Z zorzy polarnej
Od Atlantyku do Uralu
Ośmielę się, mimo siniaków.
Mówić o życiu w kolorze różowym
Przerobić świat w prozie
Zapominam w pomarańczowym świetle
Gdzie uczę aniołów
Jestem iluzjonistą.
Zapominam, że niestety za tobą tęsknię.
Ile lat mija
Nie jestem smutnym klaunem.
Zapominam w pomarańczowym świetle
Gdzie uczę aniołów
Jestem iluzjonistą.
Zapominam, że niestety za tobą tęsknię.
Ile lat mija
Nie jestem smutnym klaunem.