Keren Ann — Right Now & Right Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Now & Right Here", wykonawca: Keren Ann.
Tekst piosenki
Over and over, you wanted it so fast
Head on my shoulder, I’ll pour myselfa glass
Wait 'til we’re somewhere closer to a lake
Then make a sad face and tell me, «It's to late»
Right now and right here
My love, oh, my dear
I’ll try to be clear
My love, oh, my dear
Over and over, you wanted me to play
Head on my shoulder, there’s nothing left to say
Wait 'til we’re somewhere closer to the sea
Then we can jump and pretend, we disagree
Right now and right here
My love, oh, my dear
I’ll try to be clear
Over and over, we’re turning off the light
Even the warriors are always great at night
Wait 'til we’re somewhere closer to the moon
Then you can kiss me and say that it’s too soon
Right now and right here
My love, oh, my dear
Faces under water, look much closer when they appear
Your hand on my shoulder, we’ll be older in a year
In the morning after should I laugh or disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Head on my shoulder, I ' ll pour myself glass
Poczekaj ,aż będziemy bliżej jeziora.
Potem zrób smutną minę i powiedz mi, " jest za późno»
Right now and right here
Moja miłości, Och, moja droga
Postaram się to wyjaśnić.
Moja miłości, Och, moja droga
/ Align = "left" /
Head on my shoulder, there ' s nothing left to say
Wait 'til we' re somewhere closer to the sea
Wtedy możemy skakać i udawać, że się nie zgadzamy.
Right now and right here
Moja miłości, Och, moja droga
Postaram się to wyjaśnić.
/ Align = "left" /
Nawet wojownicy są zawsze świetni w nocy.
Wait 'til we' re somewhere closer to the moon
Wtedy możesz mnie pocałować i powiedzieć, że to za wcześnie.
Right now and right here
Moja miłości, Och, moja droga
Twarze pod wodą, przyjrzyjcie się bliżej, Gdy się pojawią.
Twoja ręka na moim ramieniu, za rok będziemy starsi.
Rano powinienem się śmiać albo znikać.