Keren Ann — Spanish Song Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Song Bird", wykonawca: Keren Ann.
Tekst piosenki
Home is like a river of goodbye
Without a summer lullaby since you are gone
No one rings the bell from what I’ve heard
I’m all alone just like a bird without a song
Life is an endless parade, it’s no sweet lemonade
Only an empty bottle left in the shade, oh boy
What have I done to make you go?
Where is the sun? Where is the snow when you are away?
Roses seem to fade upon my side
Since you have left, there is no night, there is no day
Life is an endless parade, it’s no sweet lemonade
Only an empty bottle left in the shade, oh boy
Life is an endless parade, it’s no sweet lemonade
Only an empty bottle left here under the shade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dom jest jak rzeka pożegnań
Bez letniej kołysanki odkąd cię nie ma
Nikt nie dzwoni dzwonkiem z tego, co słyszałem.
Jestem sam jak ptak bez piosenki
Życie to niekończąca się parada, to nie słodka lemoniada
W cieniu pozostała tylko pusta butelka.
Co ja zrobiłam, że odszedłeś?
Gdzie jest słońce? Gdzie jest śnieg, kiedy cię nie ma?
Roses seem to fade upon my side
Odkąd odeszłaś, nie ma nocy, nie ma dnia
Życie to niekończąca się parada, to nie słodka lemoniada
W cieniu pozostała tylko pusta butelka.
Życie to niekończąca się parada, to nie słodka lemoniada
W cieniu pozostała tylko pusta butelka.