Keren Ann — Sugar Mama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Mama", wykonawca: Keren Ann.

Tekst piosenki

You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
I once had a superstar
He was a frivolous man
HE drove a frivolous car
And we both had a plan
We were hanging in bars
I was loosing my head
Then a young friend of ours
Took my place in my bed
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jesteś gwiazdą.
Ale jesteś poważnym człowiekiem.
Potrzebujesz poważnego samochodu.
I jakaś dziewczyna z planem
Więc weź mnie na przejażdżkę, możesz mnie zaskoczyć
Gdzieś w dziczy, możesz położyć się obok mnie
Wiesz, że potrzebuję specjalnego przyjaciela i mam dolara.
Rachunki do wydania
Sugar mama, sugar
Mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Nie możesz odmówić luksusowych butów i drinków z
All the who 's and who' s
Sugar mama, sugar
Miłość i pieniądze gwarantowane
I wanna use you and abuse you, you ain ' t got too
Much to lose
Miałem kiedyś gwiazdę.
Był frywolnym człowiekiem.
Prowadził frywolny samochód.
Oboje mieliśmy plan.
Kręciliśmy się w barach.
Traciłem głowę.
To nasz młody przyjaciel.
Zajął moje miejsce w moim łóżku.
Więc weź mnie na przejażdżkę, możesz mnie zaskoczyć
Gdzieś w dziczy, możesz położyć się obok mnie
Wiesz, że potrzebuję specjalnego przyjaciela i mam dolara.
Rachunki do wydania
Sugar mama, sugar
Mogę dać ci to, czego potrzebujesz.
Nie możesz odmówić luksusowych butów i drinków z
All the who 's and who' s
Sugar mama, sugar
Miłość i pieniądze gwarantowane
I wanna use you and abuse you, you ain ' t got too
Much to lose
Nie jesteś gwiazdą.
Ale jesteś poważnym człowiekiem.
Potrzebujesz poważnego samochodu.
I jakaś dziewczyna z planem