Keri Hilson — Alienated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alienated", wykonawca: Keri Hilson.
Tekst piosenki
Since I’ve become a shooting star
I’ve been wondering where you are
Seems like you’re forever in a getaway
Momma told me that it would happen to me one day
Feels like we’ve been apart for some light years
Crater in my heart filled with my tears
Stars align, I’ll be your girl again
What I’m tryin say, I want you back in my world again
You’re the reason I don’t change my number
Don’t you know it’s still the same
And I bet you remember that summer
When we kicked it everyday
Don’t know how it happened, just happened
Kinda like we faded away
And I feel so alienated, don’t you feel so alienated?
I miss you and I want you back
I lost your signal, where you at?
And I don’t know how we lost contact
Where did you go? I’m searching for you
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Sitting watching time passing by me Voices in my head asking why me
I’m here wishing you would stop by my place
But the only time we talk is on MySpace
By the way have you found my replacement?
She should be the one on this spaceship
Waking up, reaching for you when you’re not there
You got me in another galaxy, I’m out there
You’re the reason I don’t change my number
Don’t you know it’s still the same
Oh boy, I know you remember that summer
When we kicked it everyday
Don’t know how it happened, just happened
Kinda like we faded away
And I feel so alienated, don’t you feel so alienated?
I miss you and I want you back
I lost your signal, where you at?
And I don’t know how we lost contact
Where did you go? I’m searching for you
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can’t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
Where did you go? I’m searching for you
I wanna know where did you go?
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
System, outta my system, outta my system
Where did you go? I’m searching for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd zostałem spadającą gwiazdą
Zastanawiałem się, gdzie jesteś.
/ Align = "left" /
Mama powiedziała mi, że kiedyś mi się to przytrafi.
Czuję się, jakbyśmy byli osobno przez kilka lat świetlnych.
Krater w moim sercu wypełniony moimi łzami
/ Align = "left" /
What I ' m tryin say, I want you back in my world again
To przez Ciebie nie zmieniam numeru.
"Don' t you know it 's still the same"
I założę się, że pamiętasz to lato
"When we kicked it everyday"
Nie wiem jak to się stało, po prostu się stało.
"Kind like we faded away"
A ja czuję się taki wyobcowany, nie czujesz się taki wyobcowany?
I miss you and I want you back
Straciłem sygnał, gdzie jesteś?
I nie wiem jak straciliśmy kontakt
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Siedzenie i oglądanie mijającego mnie czasu głosy w mojej głowie pytające dlaczego ja
Chciałbym, żebyś wpadł do mnie.
Ale rozmawiamy tylko na MySpace.
Przy okazji, znalazłeś mojego zastępcę?
To ona powinna być na statku kosmicznym.
Budzę się, sięgam po ciebie, gdy cię nie ma.
You got me in another galaxy, I ' m out there
To przez Ciebie nie zmieniam numeru.
"Don' t you know it 's still the same"
Oh boy, I know you remember that summer
"When we kicked it everyday"
Nie wiem jak to się stało, po prostu się stało.
"Kind like we faded away"
A ja czuję się taki wyobcowany, nie czujesz się taki wyobcowany?
I miss you and I want you back
Straciłem sygnał, gdzie jesteś?
I nie wiem jak straciliśmy kontakt
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Can ' t get you outta my system
Outta my system, outta my system
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Chcę wiedzieć, Gdzie poszedłeś?
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Chcę wiedzieć, Gdzie poszedłeś?
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Chcę wiedzieć, Gdzie poszedłeś?
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
Chcę wiedzieć, Gdzie poszedłeś?
"System, outta my system, outta my system"
"System, outta my system, outta my system"
"System, outta my system, outta my system"
Gdzie byłeś? I ' m searching for you
"System, outta my system, outta my system"
"System, outta my system, outta my system"
"System, outta my system, outta my system"
Gdzie byłeś? I ' m searching for you