Keri Noble — I Won't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't", wykonawca: Keri Noble.
Tekst piosenki
We need to talk despite the hour 'cause just like time, this comes too late
You’ve been tellin' me I need to change or else you’ll go away
I’ve been searching every inch of me to find within myself
A way to give you what you want and not become somebody else
You just want my passion, but you don’t want my pain
You don’t even really care 'bout what’s inside my brain
You think that I don’t know what’s goin on behind my back
But you seem to underestimate this very simple fact
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change
The things that brought you to me, now are the very things you hate
It’s becoming very clear to me that you’re the one whose changed
I used to think that we could make it last; I would love you all my life
But when you tell me I’m not good enough, you know it’s just not right
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
So I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
I won’t let you hurt me
I won’t beg you to stay
I won’t lay down and shut my mouth so you can brag the next day
I won’t be a trophy
I won’t look the other way
I guess you got your wish, 'cause babe, I promise
Things are gonna change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy porozmawiać pomimo godziny, bo tak jak Czas, To przychodzi za późno.
Mówiłeś mi, że muszę się przebrać, bo inaczej odejdziesz.
/ Szukałam każdego cala siebie, / by odnaleźć w sobie
Sposób, aby dać ci to, czego chcesz i nie stać się kimś innym
Chcesz mojej pasji, ale nie chcesz mojego bólu.
You don ' t even really care 'about what' s inside my brain
Myślisz, że nie wiem, co się dzieje za moimi plecami?
Ale zdaje się, że nie doceniasz tego prostego faktu.
Nie pozwolę ci mnie skrzywdzić.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Nie położę się i nie zamknę gęby, żebyś następnego dnia mógł się chwalić.
Nie będę trofeum.
Nie będę odwracał wzroku.
Więc chyba spełniło się Twoje życzenie, bo kochanie, obiecuję
Things are gonna change
Rzeczy, które Cię do mnie sprowadziły, teraz są tymi, których nienawidzisz.
To staje się dla mnie jasne, że to Ty się zmieniłeś.
Kiedyś myślałam, że możemy to przetrwać, że będę cię kochać całe życie.
Ale kiedy mówisz mi, że nie jestem wystarczająco dobry, wiesz, że to nie w porządku.
Nie pozwolę ci mnie skrzywdzić.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Nie położę się i nie zamknę gęby, żebyś następnego dnia mógł się chwalić.
Nie będę trofeum.
Nie będę odwracał wzroku.
Więc chyba spełniło się Twoje życzenie, bo kochanie, obiecuję
Nie pozwolę ci mnie skrzywdzić.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Nie położę się i nie zamknę gęby, żebyś następnego dnia mógł się chwalić.
Nie będę trofeum.
Nie będę odwracał wzroku.
Więc chyba spełniło się Twoje życzenie, bo kochanie, obiecuję
Nie pozwolę ci mnie skrzywdzić.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Nie położę się i nie zamknę gęby, żebyś następnego dnia mógł się chwalić.
Nie będę trofeum.
Nie będę odwracał wzroku.
Chyba spełniło się Twoje życzenie, bo kochanie, obiecuję
Things are gonna change