Kero One — Count On That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count On That", wykonawca: Kero One.
Tekst piosenki
Got my favorite record on and incense lit
Since an infant I’ve looked up to them big ballin' pimps
Shiny Impalas with rims the Crème de le crème
Young prince with a pen trying to be one of them
Now I’m grown, and my OG’s are locked up or drugged out
If they seen what I done they would bug out
Hitting home runs while they sitting in the dug out
Got the needle to the wax trying to get the blood out
Red carpet by my feet when I’m walking out the ride
Graduated from the hood, I ain’t talking ‘bout Devry
The school of hard knox cops let the whistles blow
Where we kiss the sky high off the missile toe
Now I’ve seen more ass than a strippers pole
Never should’ve taught a guppy how to use a fishing pole
Sticks and stones may break my bones but my words more powerful than ancient
Rome
Every problem that I’ve had man I faced alone
Better obey me, like it’s wheat pasted on
(Kero's Chorus)
We staying up all night
(yeah you can count on that)
We writing our own rhymes
(yeah you can count on that)
Puttin good music over money
(yeah you can count on that)
Kid we stay on the grind
(all day everyday)
(Kero Verse 2)
I’m paving these roads in cobblestone
Old school killing pro tools, using the weapon above my collar bone
You want a piece, I’ll break you off like Toblerone
You can play me on your iHome or call Tablo’s phone
Either way you’ll hear the truth, to all the non-believers doubting,
I’m rerouting your outings into a catacomb
Sumimasen, its a dead end, I spit that cement, hitting foes heavy like a Chevy
Move swift before it set in, I bridge the gap, catastrophic raps perhaps,
these flows could break the levee’s
I walk the streets, rocking levis and Sperry’s with a mariners vibe,
comb my hair to the side
While my pair of J5's, buried alive, in my closet trying to surface like a serpent draw the curtains it’s time
I do me, like Pamela Handerson, and Michael Bivins
Living, outside the mold I’m given, rhythms I kill em', murderer slash friendly
guy, Gemini
Friend me by twitter, facebook, or send me hi’s
And despite that, some dudes fall in envy
Trust I keep it moving like a U-Haul or Penske
My style stay versatile like RuPaul in leggings
And you can count on that like a 10-key, the ending
(Dumbfoundead Chorus)
We spitting that real shit
(yeah you can count on that)
That make your whole body move shit
(yeah you can count on that)
Every verse we kill sh*t
(yeah you can count on that)
Los Angeles, CA
(all day everyday)
(Outro)
(Dumbfoundead) Satisfaction guaranteed
Giving you what you need
Don’t believe everything that you hear, that you read
(Kero) We slanging you that dope, raw, uncut pure
Coming straight from the underground we come up sewers
(Dumbfoundead) Connoisseurs of the classic, scratching and backspins
Rhyming on cloud 9, electric relaxing
(Kero) From the true school, to new school to old school vibe
Dumbfoundead, Kero One we’re the go to guys
9) Shortcuts feat. Sam Ock
Give me a shortcut, show me a way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer.
I never felt this way before
My stomach sinks down to the floor
I try to play it cool, like I ain’t a tool
They say men are dogs, that explains the drool
Turning heads with those legs and face of yours
I’ve never seen such a beautiful face before
Caramel complected, chiropractic
You got ‘em breaking neck with all your assets
Me? I’m playing low key like baselines
I’m in the back like Tito, Mr. incognito
You asked mi amigos, why your friend so emo
It was at that moment, it got real
And next thing I’m texting BRB
A minute later we LOL ‘bout an OMG
You even think the same things too
I recognize these butterflies. Déjà vu It was awkward, at that Nas concert
Guys crowded round you, like hounds do So you threw your arms around my collar
The freshest necklace, I felt like a baller
And I reciprocated, inundated with this feeling so right
Such a beautiful night… I'll never forget the conversations we had
The one time I didn’t mind, staying out of my lab
‘cause we, harmonized with the music we made
You talked about your past and how you’re afraid
The hurts that he caused and how you escaped
I confessed my mess you expressed how you relate
Should I, give you space to explore options
Or play the love game and let you come stalking
I’m just joshing, kinda sort of Your allure’s over my head, you’re my fedora
(Bridge)
There’s no other place that I’d rather be With you by my side yes we’ll drive to the sea
I’ll sing you Sinatra let’s love and be free
No reservations and no minor key
I’ll give you my heart if you give me yours
No need to hide it for you I adore
If you see me shine it’s your love I glow
So give me a shortcut which nobody knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Got my favorite record on and incense lit"
Od dziecka podziwiałem tych wielkich alfonsów.
Lśniące Impale z obręczami Crème de le crème
Młody książę z piórem próbuje być jednym z nich.
Teraz jestem dorosły, a moi ziomale są zamknięci albo naćpani.
Gdyby zobaczyli, co zrobiłem, uciekliby.
Uderzanie home runs podczas gdy oni siedzą w wykopanym
/ Align = "left" /
Red carpet by my feet when I ' m walking out the ride
/ Align = "left" /
The school of hard knox cops let the whistles blow
Gdzie kiss the sky high off the missile toe
Teraz widziałem więcej tyłków niż striptizerki.
Nigdy nie powinienem uczyć guppy jak używać wędki
Kije i kamienie mogą połamać mi kości, ale moje słowa są potężniejsze niż starożytne.
Rzym
Każdy problem, z którym miałam człowieka, z którym miałam do czynienia sama.
Lepiej mnie posłuchaj, jakby to była pszenica przyklejona do
(Kero ' s Chorus)
Nie śpimy całą noc.
(tak, możesz na to liczyć)
We writing our own rhymes
(tak, możesz na to liczyć)
Puttin good music over money
(tak, możesz na to liczyć)
Kid we stay on the grind
(codziennie przez cały dzień)
(Kero Werset 2)
Brukuję te drogi w bruku.
Old school killing pro tools, using the weapon above my collar bone
Chcesz kawałek, złamię Cię jak Toblerone
Możesz zagrać ze mną w iHome albo zadzwonić do Tablo.
Tak czy siak usłyszysz prawdę, do wszystkich niewierzących wątpiących,
Przekierowuję was do katakumb.
Sumimasen, to ślepy zaułek, pluję tym cementem, uderzając wrogów jak Chevroleta.
Rusz się szybko, zanim się pojawi, pokonam lukę, być może katastrofalne napady.,
te przepływy mogą złamać wały
I walk the streets, rocking levis and Sperry ' s with a mariners vibe,
/ align = "left" /
Podczas gdy moje J5 ' s, Zakopane żywcem, w mojej szafie starając się wynurzyć jak wąż zaciągnąć zasłony to jest czas
Robię siebie, jak Pamela Handerson i Michael Bivins
Living, outside the mold I 'm given, rhythms I kill em', murderer slash friendly
guy, Gemini
Przyjaciel mnie przez twitter, facebook, lub wyślij mi hi
I pomimo tego, niektórzy faceci wpadają w zazdrość
Trust I keep it moving like a U-Haul or Penske
Mój styl jest wszechstronny jak RuPaul w legginsach
I możesz na to liczyć jak na 10-kilowy, koniec
(Dumbfoundead Chorus)
Plujemy tym prawdziwym gównem.
(tak, możesz na to liczyć)
Które sprawiają, że całe twoje ciało porusza gówno
(tak, możesz na to liczyć)
Every verse we kill sh*t
(tak, możesz na to liczyć)
Los Angeles, CA
(codziennie przez cały dzień)
(Outro)
(Dumbfoundead) satysfakcja gwarantowana
Giving you what you need
Nie wierz we wszystko, co słyszysz, co czytasz.
(Kero) we slanging you that dope, raw, uncut pure
Prosto z podziemia wchodzimy kanałami
(Dumbfoundead) koneserzy klasyka, drapanie i backspins
Rymowanie na cloud 9, elektryczny relaks
(Kero) From the true school, to new school to old school vibe
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
9) Shortcuts feat. Sam Ock
Daj mi Skrót, Pokaż mi drogę
Potrzebuję tylko bocznej ulicy do twojego serca, szybszego pasa.
Więc mogę zbliżyć się do początku.
Just a little closer to your heart
Chcę być bliżej początku.
Trochę bliżej.
Nigdy się tak nie czułem.
Mój żołądek tonie aż do podłogi.
I try to play it cool, like I ain ' t a tool
Mówią, że faceci to psy, to wyjaśnia ślinę.
Kręcenie głowami tymi nogami i twą twarzą
Nigdy wcześniej nie widziałem tak pięknej twarzy.
Karmel
Przez Ciebie łamią kark z całym Twoim majątkiem.
Ja? I ' m playing low key like baselines
Jestem z tyłu jak Tito, Panie incognito.
Spytałeś mnie amigos, dlaczego twój przyjaciel tak emo
To było w tym momencie, stało się prawdziwe
A potem piszę do BRB.
Minuta później LOL ' bout an OMG
Nawet myślisz to samo.
Poznaję te motyle. Déjà vu to było niezręczne, na tym koncercie Nas
Faceci tłoczą się wokół ciebie, tak jak psy.
Najświeższy naszyjnik, czułem się jak baller
I odwzajemniłam się tym uczuciem.
Taka piękna noc ... nigdy nie zapomnę naszych rozmów.
Jeden raz nie miałem nic przeciwko, trzymaniu się z dala od laboratorium.
'cause we, harmonized with the music we made
Mówiłeś o swojej przeszłości i o tym, jak się boisz.
Ból, który spowodował i jak Uciekłaś
Wyznałem swój bałagan.
Powinienem dać ci przestrzeń do zbadania możliwości.
/ Align = "left" /
Tylko się wygłupiam, Twój urok mnie przerasta, jesteś moją Fedorą.
(Most)
Nie ma innego miejsca, w którym wolałabym być z Tobą u mego boku.
Zaśpiewam Ci Sinatra let ' s love and be free
Bez zastrzeżeń i bez klucza
Oddam ci moje serce, jeśli ty dasz mi swoje.
Nie musisz tego ukrywać.
If you see me shine it ' s your love I glow
Więc daj mi Skrót, o którym nikt nie wie.