Kero One — Lackadaisical Living tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lackadaisical Living", wykonawca: Kero One.
Tekst piosenki
It all started when the alarm got retarded
Blaring off 10 min early what’s the hurry
I’m hitting snooze repeatedly, I’ll wake up leisurely
The Sealy Posturepedic got me sleeping like immediately
We got two bathrooms, I pick the one with less steps
Toms of Maine on my teeth to keep my breath fresh
All natural, nothing less I confess
I’m living like that, got it like that, blessed yes
Lackadaisical living I feel driven to do nothing, how ironic
Oxymoronic
I’m yawning, reading my rss on iPhone
Simultaneously bumping the roots from my ihome
I roam my room like a typhoon
Trying to search for remote, like Nemo I’ll find you
Cause God forbid I got to change the channel manually
I’m chilling like a rock since Monday its been my fantasy
And I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
And I, I just got paid in full, a couple zeros from a million
Haha, I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
I never felt so productive, staring at the fan on my ceiling
And it goes round and round, round it goes
«ring ring» ugh let me get vertical
Oh hmm, ignore, it’s nothing personal
Not now, I know it sounds terrible
But you know the type who chat where hanging ups a miracle
I want to relax and kick my feet up Sip Macallans scotch, neat right out a tea cup
See umm, the scotch glass is dirty chilling in the sink
Sometimes you got to improvise to fill what’s missing in the link
And now I’m gets texts «bbq in the park»
I can dig it, maybe kick it, and get home before dark
Because you don’t want to run into Norteno
And be the next pendejo, robbed for all their pesos
Hey yo, there’s no guarantees when I’ll get there
Right now, I’m lying down plus I got that bed hair
Manana I’ll be gunning, running a blaze
But today I’m feeling lazy just one of those days
And I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
And I, I just got paid in full, a couple zeros from a million
Haha, I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
I never felt so productive, staring at the fan on my ceiling
And it goes round and round, round it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się, gdy alarm został opóźniony.
/ Align = "right" / 10 maja 2002
Ciągle śpię, obudzę się spokojnie.
Sealy Postrepedic sprawił, że od razu zasnąłem.
Mamy dwie łazienki, wybieram jedną z mniejszymi schodami.
Toms of Maine on my teeth to keep my breath fresh
Wszystko naturalne, nic mniej przyznaję
I ' m living like that, got it like that, blessed yes
Co za ironia.
Oksymoronowe
Ziewam, czytam mój rss na iPhone
/ Align = "left" / Linear
Włóczę się po pokoju jak tajfun.
Szukam pilota, jak Nemo. Znajdę Cię.
Bo broń Boże, muszę zmienić kanał ręcznie.
I ' m chilling like a rock since Monday its been my fantasy
And I feel lackadaisical, yeah that 's how I' m living
I właśnie dostałem pełną wypłatę, kilka zer z miliona.
Haha, I feel lackadaisical, yeah that 's how I' m living
Nigdy nie czułem się tak produktywny, wpatrując się w wentylator na suficie.
And it goes round and round, round it goes
"ring ring" ugh let me get vertical
Ignoruj, to nic osobistego.
Nie teraz, wiem, że to brzmi okropnie.
Ale znasz typ, który gada, gdzie powiesza cud.
Chcę się odprężyć i kopnąć moje stopy w górę łyk szkockiej Macallans, czysty prosto z filiżanki herbaty
Widzisz umm, szkocka szklanka jest brudna chłodzi się w zlewie
Czasami trzeba improwizować, by wypełnić to, czego brakuje w linku.
A teraz dostaję SMS-y "bbq w parku»
Mogę kopać, może kopać i wrócić do domu przed zmrokiem.
Bo nie chcesz wpaść na Norteno.
I być następnym pendejo, obrabowanym za wszystkie Peso
Hej yo, nie ma gwarancji kiedy tam dotrę
Teraz leżę i mam włosy w łóżku.
Manana, będę strzelał, rozpalał ogień.
Ale dzisiaj czuję się leniwy, tylko jeden z tych dni.
And I feel lackadaisical, yeah that 's how I' m living
I właśnie dostałem pełną wypłatę, kilka zer z miliona.
Haha, I feel lackadaisical, yeah that 's how I' m living
Nigdy nie czułem się tak produktywny, wpatrując się w wentylator na suficie.
And it goes round and round, round it goes