KERRY LIVGREN — Welcome To The War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To The War", wykonawca: KERRY LIVGREN.

Tekst piosenki

The word you call a weapon
Is the sound that will divide
And the war goes on within your heart
'Til you finally take a side
And put to death your pride
You speak of fear and judgement
Do you fear the one who knows?
Your freedom’s restoration
Is the purpose you oppose
And the consequence of action
Is a law that all men face
The rising son has bought the
Human race
Welcome to the war
From beginning to end
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Tell me who you’re fighting for
Your dreams and all your visions
Won’t feed a hungry child
And all the vain philosophies
Have left your mind defiled
You declare as myth and legend
What stands before your eyes
The faith is sure, but you prefer the lies
Welcome to the war
There is no neutral ground
Welcome to the last world war
Welcome to the war
No escape can be found
Tell me who you’re fighting for
And when you’re truly broken, it all becomes so clear
This place that we were born in, all the hatred and the fear
Was not the world intended, nor ever meant to be
So twisted and distorted, it’s reaching out and crying to be free
The power and the glory will not be put to shame
The world in which we’re meant to live
Has been revealed, and conquered in his name
To those who hold the future as a time when all is well
The truth is in the knowing of a heaven or a hell
For the aliens and strangers it’s a time we must endure
For the light grows dim, the victory is sure
Welcome to the war
There is no neutrality
Welcome to the last world war
Welcome to the war
It’s the one reality
Tell me who you’re fighting for
Welcome to the war
From beginning to end
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Tell me who you’re fighting for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słowo, które nazywasz bronią
To dźwięk, który podzieli
And the war goes on within your heart
'Til you finally take a side
I uśmiercić Twoją dumę
Mówisz o strachu i Sądzie.
Boisz się tego, który wie?
Odzyskanie wolności
Jest celem, któremu się sprzeciwiasz.
I następstwa działania
Is a law that all men face
The rising son has bought the
Rasa ludzka
Welcome to the war
Od początku do końca
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Powiedz mi, dla kogo walczysz.
Twoje sny i wszystkie Twoje wizje
Nie nakarmi głodnego dziecka.
And all the vain philosophies
{C: $ 00ccff}..:
Jesteś mitem i legendą.
What stands before your eyes
Wiara jest pewna, ale ty wolisz kłamstwa.
Welcome to the war
Nie ma neutralnego podłoża.
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Nie ma ucieczki
Powiedz mi, dla kogo walczysz.
A kiedy jesteś naprawdę załamany, wszystko staje się jasne
To miejsce, w którym się urodziliśmy, cała ta nienawiść i strach
Czy świat nie był zamierzony, ani nigdy nie miał być
Tak pokręcone i zniekształcone, że wyciąga rękę i płacze, by być wolnym.
Potęga i chwała nie zostaną zhańbione
The world in which we ' re meant to live
Został objawiony i podbity w jego imieniu
Dla tych, którzy uważają przyszłość za czas, w którym wszystko jest dobrze
Prawda jest w Poznaniu nieba lub piekła.
Dla obcych i obcych to czas, który musimy znosić.
Dla światła staje się ciemny, zwycięstwo jest pewne
Welcome to the war
Brak neutralności
Welcome to the last world war
Welcome to the war
It ' s the one reality
Powiedz mi, dla kogo walczysz.
Welcome to the war
Od początku do końca
Welcome to the last world war
Welcome to the war
Truth will not bend
Powiedz mi, dla kogo walczysz.