Ketama — Parece Mentira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parece Mentira", wykonawca: Ketama.
Tekst piosenki
Parece Mentira
Dile al viento que se calle… Que se calle… Que se calle
Parece mentira, que la verdad se nos olvida
Y aveces el tiempo unas te da y otras te quita
La noche y el dia de sol a sol de esquina a esquina
Si en el infierno encuentras gloria es que la vida se termina
Parece mentira que nunca puedas escapar,
Volar el destino que siempre te perseguira
No tiene sentido me das calor y luego frio
Porque unos rien y otros lloran porque te quiero y no te olvido
Quiero escaparme contigo hacia un sueo imposible
Y llegar a ti en la madrugada
Quiero olvidarme del llanto y tener la esperanza
Y estoy cansando ya de tanta oscuridad
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas…
Parece mentira, lo que ahora vino ahora se va Nervioso tranquilo estas en calma o tempestad
No tiene sentido, no, vivir asi en este delirio
Quiero decirte tantas cosas, que cuando voy tu ya te has ido
Quiero escaparme contigo hacia un sueo imposible
Y llegar a ti cada madrugada
Quiero olvidarme del llanto y tener la esperanza
Estoy cansando ya de tanta oscuridad
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Que desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas
Otravez… Volver a empezar la locura sueo de nunca acabar
Y desaparece cuando tu no estas y cuando tu no estas…
Que nunca se calle, que se calle que se calle…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Brzmi Jak Kłamstwo.
Powiedz wiatrowi, żeby się zamknął ... zamknąć się ... zamknąć się.
Wydaje się kłamstwem, że prawda jest zapomniana.
I czasami czas daje ci, a czasami zabiera ci.
Noc i dzień od Słońca do Słońca od rogu do rogu
Jeśli znajdziesz chwałę w piekle, życie się kończy.
Wydaje się kłamstwem, że nigdy nie uciekniesz.,
Wysadzić przeznaczenie, które zawsze będzie cię prześladować.
Nie ma sensu, dajesz mi ciepło, a potem zimno.
Bo niektórzy się śmieją, a inni płaczą, bo cię kocham i nie zapominam o tobie.
Chcę uciec z tobą do niemożliwego marzenia.
I dotrzeć do ciebie wcześnie rano.
Chcę zapomnieć o płaczu i mieć nadzieję.
Mam już dość tej ciemności.
Trucizna ... zacznij znowu szaleństwo, marząc o tym, by nigdy się nie skończyć.
Który znika, kiedy cię nie ma i kiedy cię nie ma.
Trucizna ... zacznij znowu szaleństwo, marząc o tym, by nigdy się nie skończyć.
Który znika, kiedy cię nie ma i kiedy cię nie ma.…
Wydaje się kłamstwem, to, co teraz nadchodzi, jest teraz nerwowe, ciche, ciche lub burzliwe.
Nie ma sensu tak żyć w tych bzdurach.
Chcę ci powiedzieć tyle rzeczy, że kiedy idę, już cię nie ma.
Chcę uciec z tobą do niemożliwego marzenia.
I przychodzić do ciebie każdego ranka.
Chcę zapomnieć o płaczu i mieć nadzieję.
Mam już dość tej ciemności.
Trucizna ... zacznij znowu szaleństwo, marząc o tym, by nigdy się nie skończyć.
Który znika, kiedy cię nie ma i kiedy cię nie ma.
Trucizna ... zacznij znowu szaleństwo, marząc o tym, by nigdy się nie skończyć.
I znika, kiedy cię nie ma i kiedy cię nie ma.…
Niech się nigdy nie zamknie, niech się zamknie, niech się zamknie.…